صفت تفضیلی:
more adamantصفت عالی:
most adamantمصمم، سرسخت، قاطع، غُد، یکدنده، سمج، تزلزلناپذیر، مُصر، تسلیمناپذیر
Despite mounting public pressure, the government remained adamant in its decision to proceed with the controversial infrastructure project.
با وجود افزایش فشار عمومی، دولت در تصمیم خود برای ادامهی پروژهی زیرساختی بحثبرانگیز سرسخت باقی ماند.
The professor was adamant that students must cite all sources meticulously to avoid plagiarism, emphasizing the importance of academic integrity.
پروفسور مصر بود که دانشجویان باید تمام منابع را با دقت ارجاع دهند تا از سرقت ادبی جلوگیری شود و بر اهمیت صداقت آکادمیک تأکید کرد.
We told him not to resign, but he remained adamant.
ما به او گفتیم که استعفا ندهد، اما او مصمم باقی ماند.
He was adamantly opposed to new taxes.
سرسختانه با مالیاتهای جدید مخالف بود.
جسم سخت
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The geologists discovered a rare vein of adamant within the ancient volcanic rock formation, indicating extreme geological pressures during its creation.
زمینشناسان رگهای نادر از جسم سخت را در سازند سنگ آتشفشانی باستانی کشف کردند که نشاندهندهی فشارهای زمینشناختی شدید در طول شکلگیری آن بود.
The discovery of an adamant layer within the Earth's mantle has provided new insights into the planet's internal composition and geological processes.
کشف لایهای از جسم سخت در گوشتهی زمین بینشهای جدیدی را در مورد ترکیب داخلی و فرآیندهای زمینشناختی سیاره فراهم کرده است.
Analysis of the meteorite revealed traces of an incredibly dense, adamantine material, suggesting its origin from the core of a shattered protoplanet.
تجزیهوتحلیل شهابسنگ رگههایی از یک مادهی بسیار متراکم و جسم سخت را آشکار کرد که منشاء آن را از هستهی یک پیشسیارهی متلاشیشده نشان میداد.
صفت تفضیلی adamant در زبان انگلیسی more adamant است.
صفت عالی adamant در زبان انگلیسی most adamant است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «adamant» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/adamant