زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
استفاده کن
    آخرین به‌روزرسانی:

    Filter

    ˈfɪltər ˈfɪltər ˈfɪltə

    گذشته‌ی ساده:

    filtered

    شکل سوم:

    filtered

    سوم‌شخص مفرد:

    filters

    وجه وصفی حال:

    filtering

    شکل جمع:

    filters

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun verb - transitive verb - intransitive adverb countable C2

    صافی، پالونه، آب صاف کردن، تصفیه کردن، پالودن، صاف کردن، چیزی که بعضی پرتوها از آن می‌گذرند؛ ولی حائل پرتوهای دیگر است.

    noun verb - transitive verb - intransitive adverb countable

    صافی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری

    coffee filter

    صافی قهوه

    oil filter

    (اتومبیل) فیلتر روغن

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    cigarette filter

    فیلتر سیگار

    a filter cigarette

    سیگار مشتوک (فیلتردار)

    Air filters cleanse the room's air of smoke and dust.

    پالونه‌های هوا هوای اتاق را از دود و گرد و خاک می‌زدایند.

    a color filter for a camera lens

    فیلتر رنگی برای عدسی دوربین عکاسی

    Sand filters the water.

    ماسه آب را پالوده (تصفیه) می‌کند.

    This device filters out the milks impurities.

    این دستگاه ناخالصی‌های شیر را می‌گیرد.

    Music filtered through the curtains and into the room.

    موسیقی از ورای پرده‌ها به داخل اتاق می‌آمد.

    News of the German's retreat filtered through the labor camp.

    خبر عقب‌نشینی آلمان‌ها در سر‌تا‌سر اردوگاه کار اجباری رخنه کرد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد filter

    1. verb separate to refine; seep through
      Synonyms:
      strain clean refine purify drain escape leak exude ooze trickle dribble penetrate permeate percolate sift screen sieve distill clarify winnow filtrate soak through osmose metastasize
      Antonyms:
      combine collect

    سوال‌های رایج filter

    گذشته‌ی ساده filter چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده filter در زبان انگلیسی filtered است.

    شکل سوم filter چی میشه؟

    شکل سوم filter در زبان انگلیسی filtered است.

    شکل جمع filter چی میشه؟

    شکل جمع filter در زبان انگلیسی filters است.

    وجه وصفی حال filter چی میشه؟

    وجه وصفی حال filter در زبان انگلیسی filtering است.

    سوم‌شخص مفرد filter چی میشه؟

    سوم‌شخص مفرد filter در زبان انگلیسی filters است.

    ارجاع به لغت filter

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «filter» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/filter

    لغات نزدیک filter

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    power plan picture pertinacious option b c node offline more memory master marketing mafia love فامیل نامزدی ق شلوغ عید نوروز پسته بهار نامرادی نگهبان چرخ‌دنده چشم‌پزشکی حاضر خریدن دلفین دوشیزه