فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Bloom
bluːm
bluːm
گذشته‌ی ساده:
bloomedشکل سوم:
bloomedسوم‌شخص مفرد:
bloomsوجه وصفی حال:
bloomingشکل جمع:
bloomsمعنی و نمونه‌جمله‌ها
noun
verb - transitive
verb - intransitive
شکوفه، شکوفه کردن، گل‌دادنی، به کمال و زیبایی رسیدن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
the fragrance of wild blooms
رایحه‌ی گل‌های وحشی
I don't know why this bush does not bloom.
نمی‌دانم چرا این بته گل نمی‌دهد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The flowers have not bloomed yet.
گل‌ها هنوز نشکفته‌اند.
She was in the bloom of her youth.
او در شکوفایی (اوج) جوانی بود.
His talents bloomed late.
استعدادهای او دیر شکوفا شد.
Fruit trees were in full bloom.
درختان میوه غرق در شکوفه بودند.
مترادف و متضاد bloom
-
noun flowerSynonyms:flower blossom flowering floret floweret bud efflorescence opening flourishing
-
verb flower; flourishSynonyms:grow develop open blossom flourish succeed thrive prosper burst sprout bud wax bear fruit germinate be in flower burgeon effloresce fare well fructify tassel outAntonyms:wither shrivel shrink
Collocations
شکوفا بودن، پرگل بودن، پرغنچه بودن
سوال‌های رایج bloom
معنی bloom به فارسی چی میشه؟
واژه "bloom" در زبان انگلیسی به معنای "شکوفه" یا "شکوفایی" است و در زمینه‌های مختلفی مورد استفاده قرار می‌گیرد. این کلمه به طور کلی به فرآیند رشد و شکوفایی گیاهان و گل‌ها اشاره دارد، اما معانی و کاربردهای آن در زبان انگلیسی فراتر از این مفهوم ساده است. در ادامه به توضیحات و نکات جالب درباره این واژه پرداخته می‌شود.
معانی اصلی "bloom"
1. شکوفه (Flower): در ابتدایی‌ترین معنای خود، "bloom" به مرحله‌ای از رشد گیاه اشاره دارد که در آن گل‌ها باز می‌شوند و رنگ و زیبایی خود را نشان می‌دهند. این مرحله معمولاً نشانه‌ای از سلامتی و رشد مناسب گیاه است.
2. شکوفایی (Flourishing): "bloom" همچنین به معنای شکوفایی و رونق در زندگی یا کار یک فرد نیز به کار می‌رود. به عنوان مثال، می‌توان گفت که یک فرد در دوران جوانی خود به "bloom" رسیده است، یعنی در بهترین و پربارترین مرحله زندگی خود قرار دارد.
3. پدیده‌های طبیعی: این واژه ممکن است به پدیده‌هایی مانند "blooms" در اقیانوس‌ها نیز اشاره کند، جایی که جلبک‌ها به طور ناگهانی و در یک منطقه خاص رشد می‌کنند و رنگ آب را تغییر می‌دهند. این نوع شکوفایی می‌تواند تأثیرات زیست‌محیطی قابل توجهی داشته باشد.
نکات جالب درباره "bloom"
- استفاده در زبان ادبی: واژه "bloom" اغلب در ادبیات و شعر به عنوان نمادی از زیبایی، زندگی و رشد استفاده می‌شود. شاعران از این واژه برای توصیف احساسات انسانی و دگرگونی‌های زندگی بهره می‌برند.
- شکوفایی در فرهنگ‌ها: در بسیاری از فرهنگ‌ها، شکوفه‌ها نماد امید و زندگی هستند. به عنوان مثال، در فرهنگ ژاپنی، شکوفه‌های گیلاس (ساکورا) نماد زیبایی و زودگذری زندگی محسوب می‌شوند.
- تحقیقات علمی: در علم زیست‌شناسی، "bloom" به شکوفایی جلبک‌ها و گیاهان در اکوسیستم‌های آبی اشاره دارد که می‌تواند به دلیل افزایش مواد مغذی در آب باشد. این نوع bloom می‌تواند به مشکلات زیست‌محیطی مانند کاهش اکسیژن آب و از بین رفتن گونه‌های دریایی منجر شود.
- محصولات و صنایع: در صنعت عطر و گل‌کاری، "bloom" به کیفیت و جذابیت گل‌ها اشاره دارد. گل‌هایی که در وضعیت bloom هستند، معمولاً برای فروش و استفاده در مراسم خاص، جذاب‌تر هستند.
- فلسفه و روانشناسی: در روانشناسی مثبت‌نگر، مفهوم "شکوفایی" به معنای رسیدن به پتانسیل‌های کامل فردی و رشد در ابعاد مختلف زندگی مورد بحث قرار می‌گیرد. این مفهوم به طور خاص در نظریه‌های توسعه شخصی و خودیاری اهمیت دارد.
ارجاع به لغت bloom
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «bloom» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/bloom
لغات نزدیک bloom
- - bloody-minded
- - blooey
- - bloom
- - bloomer
- - blooming