Many

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• adjective A1
  بسیار، زیاد، خیلی
  • - the many advantages of education
  • - فواید بسیار آموزش و پرورش

  • - many students
  • - تعداد زیادی دانشجو

  • - There were too many people in that room.
  • - در آن اتاق کوچک خیلی آدم بود.

  • - a country with many natural resources
  • - کشوری با منابع طبیعی بسیار
• adjective
  متعدد، چندین، فراوان
  • - To him, the opinions of the learned few were more important than those of the many.
  • - در نظر او عقاید معدودی دانشمند از عقاید همگان مهمتر بود.

  • - They were acting like so many children.
  • - رفتار آن‌ها مثل بچه‌ها بود.

  • - He works so many hours a week.
  • - او هرهفته چند ساعتی کار می‌کند.

  • - He bought so many books that he couldn't carry them.
  • - او آن‌قدر کتاب خرید که نمی‌توانست آن‌ها را حمل کند.

  • - It remained a mystery for many a year.
  • - سال‌ها به صورت یک معما باقی ماند.

  • - Take as many as you want.
  • - هر چندتا که دلت می‌خواهد بردار.

  • - to read ten books in as many days
  • - در طول ده روز ده کتاب خواندن

  • - The information has been helpful to a great many people.
  • - این اطلاعات برای تعداد کثیری از مردم مفید بوده است.

  • - I remember meeting him a good many years ago.
  • - به‌ یاد دارم که چندین سال پیش او را ملاقات کردم.

  • - He didn't feel anything but contempt for the many.
  • - او برای توده‌ها جز تحقیر چیزی احساس نمی‌کرد.

  • - Take as many apples as you can eat.
  • - هرقدر سیب که می‌توانی بخوری، بردار.

  • - Many are those who sell their souls for money.
  • - آنان که روح و وجدان خود را به‌دلیل پول می‌فروشند، فراوانند.

  • - He owns many houses.
  • - او چندین خانه دارد.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
• pronoun
  بسیاری، شمار نسبتا زیاد، بیش از حد، به قدری که، بسا
  • - Many soldiers were killed.
  • - شمار زیادی سرباز کشته شد.

  • - Many a man knows this (= many men know this).
  • - خیلی‌ها این را می‌دانند.

  • - there's many a human-faced devil ...
  • - ای بسا ابلیس آدم‌رو که هست ....
• noun
  جمعیت، جمعی از مردم، عامه، عوام الناس