با خرید اشتراک حرفه‌ای، می‌توانید پوشه‌ها و لغات ذخیره شده در بخش لغات من را در دیگر دستگاه‌های خود همگام‌سازی کنید

Tail

teɪl teɪl
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    tailed
  • شکل سوم:

    tailed
  • سوم شخص مفرد:

    tails
  • وجه وصفی حال:

    tailing
  • شکل جمع:

    tails

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

  • noun countable B2
    دم، دنباله، عقب، ته
    • - the tail of a horse
    • - دم اسب
    • - once there was a donkey who did not have a tail...
    • - بودست خری که دم نبودش ...
    • - the tail of a kite
    • - دنباله‌ی بادبادک
    • - a comet with a tail
    • - ستاره‌ی دنباله‌دار
    • - a bridal gown with a long tail
    • - پیراهن عروس که دنباله‌ی بلند دارد
    • - the tail end of the story
    • - پایانی‌ترین بخش داستان
    • - to wag one's tail
    • - دم تکان دادن
    • - toward the tail of the evening
    • - نزدیکی‌های آخر شب
    • - Heads or tails?
    • - شیر یا خط؟
    مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
  • verb - transitive countable
    تعقیب کردن، دنبال کردن
    • - Ask him to get off my tail.
    • - از او بخواه که دست از سرم بردارد (دنبال من راه نیفتد).
    • - I tailed the spy to the restaurant.
    • - من جاسوس را محرمانه تا رستوران تعقیب کردم.
  • verb - transitive
    دنباله‌دار کردن
    • - He tailed a kite for his son.
    • - برای پسرش به یک بادبادک دنباله چسباند.
  • verb - transitive
    دم گرفتن، دم چیدن
    • - to pit and tail cherries
    • - هسته و دم گیلاس‌ها را گرفتن
  • noun countable
    کت دنباله‌دار، کت رسمی
    • - They were all wearing black tails and white ties.
    • - آن‌ها همه کت سیاه دنباله‌دار و کروات سفید در بر داشتند.
  • noun countable
    باسن، سرین، نشیمنگاه
    • - to give somebody a smack on the tail
    • - به کسی در کونی زدن
  • noun countable
    نزدیکی جنسی
  • noun countable
    همراهان، ملتزمین، خدم و حشم
  • noun countable
    حبس مال، انحصار وراثت
پیشنهاد بهبود معانی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

مترادف و متضاد tail

  1. noun end piece, part
    Synonyms: appendage, behind, butt, buttocks, caudal appendage, conclusion, empennage, end, extremity, fag end, hind end, hindmost part, hind part, last part, posterior, rear, rear end, reverse, rudder, rump, stub, tag, tag end, tailpiece, train, tush, wagger
    Antonyms: front, head
  2. verb follow
    Synonyms: bedog, dog, eye, hound, keep an eye on, pursue, shadow, stalk, tag, track, trail
    Antonyms: run away

Idioms

  • on one's tail

    (از نزدیک و محرمانه) در تعقیب کسی، دنبال کسی

  • turn tail

    (از خطر یا دشواری و غیره) فرار کردن، پشت کردن (به)، فلنگ را بستن

  • with one's tail between one's legs

    با خجالت، با سرافکندگی، با شرمساری، با شرمندگی

ارجاع به لغت tail

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «tail» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ اردیبهشت ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/tail

لغات نزدیک tail

پیشنهاد بهبود معانی