Except

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• preposition A2
  جز، به‌جز، مگر، به‌استثنای، غیر از، سوای
  • - Everyone came except Iraj.
  • - همه به‌جز ایرج آمدند.

  • - You can eat everything except meat.
  • - شما می‌توانید همه‌چیز غیر از گوشت بخورید.

  • - She invited everyone except Pari.
  • - او همه را جز پری دعوت کرد.
• verb - transitive
  مستثنی کردن، مشمول نکردن
• verb - intransitive
  اعتراض کردن، مخالفت کردن
  • - to except to somebody's remarks
  • - با اظهارات کسی مخالفت کردن
• conjunction
  مگر، مگر اینکه، جز اینکه
  • - The room was completely silent except for the buzzing of a bee.
  • - اتاق غرق در سکوت بود و فقط صدای وز وز یک زنبور می‌آمد.

  • - I'd quit my job except I need the money.
  • - اگر نیاز به پول نداشتم کارم را ول کرده بودم.

  • - except for the fact that...
  • - به‌جز این واقعیت که ...، جز این که...