امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Reclaim

    rɪˈkleɪm rɪˈkleɪm
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      reclaimed

    • شکل سوم:

      reclaimed

    • سوم‌شخص مفرد:

      reclaims

    • وجه وصفی حال:

      reclaiming

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive
    پس گرفتن، دوباره به دست آوردن، بازیافتن، درخواست استرداد چیزی را کردن، بازپس خواستن، مطالبه‌ی مجدد کردن، (دوباره) خواهان شدن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس
    - Ali came back from the war and reclaimed his former job at the factory.
    - علی از جنگ برگشت و خواهان شغل سابق خود در کارخانه شد.
    - People were reclaiming their lost civil rights from the government.
    - مردم حقوق مدنی از دست‌رفته‌ی خود را از دولت مطالبه می‌کردند.
    verb - transitive
    آباد کردن، احیا کردن (زمین)
    - The government invested millions of dollars to reclaim the barren desert and turn it into a lush agricultural area.
    - حکومت میلیون‌ها دلار سرمایه‌گذاری کرد تا صحرای بایر را آباد کند و آن را به منطقه کشاورزی سرسبزی تبدیل کند.
    - After years of neglect, the community came together to reclaim the neglected park and transform it into a beautiful recreational space.
    - پس از سال‌ها بی‌توجهی، افراد جامعه گرد هم آمدند تا پارک مغفول را احیا کنند و آن را به فضای تفریحی زیبایی تبدیل کنند.
    verb - transitive
    بازیابی کردن، بازیافت کردن (مواد قابل مصرف)
    - a firm that reclaims metal from old machinery
    - مؤسسه‌ای که کارش بازیافت فلزات از ماشین‌آلات قراضه است
    - It is important to reclaim and repurpose materials in order to conserve resources and reduce waste.
    - بازیابی و استفاده‌ی مجدد از مواد به منظور حفظ منابع و کاهش ضایعات مهم است.
    verb - transitive
    به راه راست هدایت کردن، اصلاح کردن، نجات دادن
    - She spent her life reclaiming former criminals.
    - عمر خود را صرف هدایت تبهکاران سابق کرد.
    - With proper counseling and support, it is possible to reclaim even the most troubled individuals and help them turn their lives around.
    - با مشاوره و حمایت مناسب، می‌توان حتی مشکل‌دارترین افراد را اصلاح کرد و به آن‌ها کمک کرد تا زندگی خود را تغییر دهند.
    verb - transitive
    قدیمی رام کردن
    - The dog trainer was able to reclaim the aggressive pit bull.
    - مربی سگ توانست پیتبول تهاجمی را رام کند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد reclaim

    1. verb To bring into usable condition
      Synonyms:
      recover restore regenerate recondition reform restitute rescue rebuild work-over redeem reconstruct domesticate recall rehabilitate recover from refuse reinstate recycle refurbish convert rejuvenate enhance repair renovate remodel resolve develop salvage save tame train rectify
    1. verb To reform
      Synonyms:
      recover rehabilitate redeem mend repossess domesticate rescue domesticize improve salvage domesticise tame
    1. verb To bring back, as from error, to a right or proper course; reform.
      Synonyms:
      save

    ارجاع به لغت reclaim

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «reclaim» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/reclaim

    لغات نزدیک reclaim

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return