آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Phrasal verbs
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۱ آذر ۱۴۰۳

    Bubble

    ˈbʌbl ˈbʌbl

    گذشته‌ی ساده:

    bubbled

    شکل سوم:

    bubbled

    سوم‌شخص مفرد:

    bubbles

    وجه وصفی حال:

    bubbling

    شکل جمع:

    bubbles

    معنی bubble | جمله با bubble

    noun countable C1

    حباب

    bubble, حباب

    soap bubble

    حباب صابون

    Boiling water bubbles.

    آب جوش قل‌قل می‌کند (حباب می‌سازد).

    noun countable

    اقتصاد حباب (اقتصادی)، (دور یا وضعیتی از رشد اقتصادی که عموما با یک سقوط ناگهانی همراه است)

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی اقتصاد

    مشاهده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    When the bubble burst, they all went bankrupt.

    وقتی حباب ترکید (نقشه‌ی آن‌ها شکست خورد) همه ورشکست شدند.

    noun

    حباب، آب‌سوار، (مجازاً) اندیشه پوچ

    verb - intransitive countable

    جوشیدن، قل‌قل زدن، حباب برآوردن، (مجازاً) خروشیدن،جوشاندن، گفتن، بیان کردن

    She was bubbling with enthusiasm.

    از شدت اشتیاق به جوش و خروش افتاده بود.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد bubble

    1. noun globule of air
      Synonyms:
      drop bead blob vesicle sac air ball balloon blister froth foam lather barm effervescence spume
    1. verb foam, froth up, especially with sound
      Synonyms:
      boil stir seethe fizz sparkle churn gush erupt issue ripple murmur percolate trickle simmer fester well eddy swash gurgle spume smolder moil effervesce

    Phrasal verbs

    bubble over

    غرق خوشی شدن، شاد شدن، مشعوف شدن

    سوال‌های رایج bubble

    معنی bubble به فارسی چی میشه؟

    کلمه "bubble" در زبان انگلیسی معانی و کاربردهای مختلفی دارد که هر یک در زمینه‌های متفاوتی مورد استفاده قرار می‌گیرد. در ادامه به توضیح این کلمه، معانی مختلف آن، و نکات جالب مرتبط با آن خواهیم پرداخت.

    معانی اصلی

    1. حباب: یکی از معانی اصلی "bubble" به حباب‌هایی اشاره دارد که از هوا یا گاز در مایع تشکیل می‌شوند. این حباب‌ها معمولاً در نوشیدنی‌ها مانند نوشابه یا آب‌جو دیده می‌شوند. حباب‌ها به دلیل وجود گاز دی‌اکسید کربن در مایعات ایجاد می‌شوند و زیبایی و جذابیت خاصی به نوشیدنی‌ها می‌بخشند.

    2. حباب اقتصادی: در زمینه اقتصادی، "bubble" به وضعیتی اشاره دارد که در آن قیمت یک دارایی (مانند مسکن یا سهام) به طور غیرطبیعی و به شدت افزایش می‌یابد و سپس ناگهان سقوط می‌کند. این نوع حباب‌ها معمولاً به دلیل حدس و گمان، سرمایه‌گذاری‌های بیش از حد و یا رفتارهای غیر منطقی سرمایه‌گذاران شکل می‌گیرند. یکی از معروف‌ترین بابل‌ها، حباب دات کام در اوایل دهه ۲۰۰۰ بود که در آن قیمت سهام شرکت‌های فناوری به شدت افزایش یافت و سپس به ناگاه کاهش یافت.

    3. حباب اجتماعی یا فرهنگی: این اصطلاح به گروه‌های اجتماعی یا فرهنگی اشاره دارد که افراد در آن‌ها خود را محصور کرده و فقط با افکار و نظرات مشابه خود ارتباط برقرار می‌کنند. این نوع حباب‌ها می‌توانند منجر به ایجاد دیدگاه‌های یک‌سویه و محدود شوند.

    نکات جالب

    - تجربه حباب‌های فیزیکی: حباب‌ها نه تنها در مایعات بلکه در طبیعت نیز وجود دارند. به عنوان مثال، حباب‌های هوا در یخ می‌توانند به زیبایی‌های طبیعی کمک کنند.

    - حباب‌های صابونی: حباب‌های صابونی که با استفاده از ترکیب آب و صابون ایجاد می‌شوند، همیشه مورد توجه کودکان و بزرگ‌ترها بوده‌اند. این حباب‌ها می‌توانند رنگ‌های زیبایی را نشان دهند که به دلیل پراکنده شدن نور در سطح آن‌ها ایجاد می‌شود.

    - حباب‌های اقتصادی و تاریخ: حباب‌های اقتصادی در تاریخ معاصر به کرات اتفاق افتاده‌اند. از حباب گل لاله در هلند در قرن هفدهم گرفته تا حباب مسکن در ایالات متحده در سال ۲۰۰۸، این حباب‌ها همواره درس‌هایی برای سرمایه‌گذاران داشته‌اند.

    - حباب‌های مجازی: با گسترش اینترنت و شبکه‌های اجتماعی، مفهوم حباب‌های اجتماعی به حباب‌های مجازی تبدیل شده است. در این فضا، الگوریتم‌ها و محتوای شخصی‌سازی شده می‌توانند باعث شوند که افراد فقط با نظرات و اطلاعاتی که با آن‌ها هم‌راستا است، مواجه شوند.

    گذشته‌ی ساده bubble چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده bubble در زبان انگلیسی bubbled است.

    شکل سوم bubble چی میشه؟

    شکل سوم bubble در زبان انگلیسی bubbled است.

    شکل جمع bubble چی میشه؟

    شکل جمع bubble در زبان انگلیسی bubbles است.

    وجه وصفی حال bubble چی میشه؟

    وجه وصفی حال bubble در زبان انگلیسی bubbling است.

    سوم‌شخص مفرد bubble چی میشه؟

    سوم‌شخص مفرد bubble در زبان انگلیسی bubbles است.

    ارجاع به لغت bubble

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «bubble» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/bubble

    لغات نزدیک bubble

    • - bubal or bubale
    • - bubaline
    • - bubble
    • - bubble and squeak
    • - bubble bath
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    paddle tennis sphygmomanometer motor home newsletter invoice wetsuit three sheets to the wind job hunting apply alumna antibody food poisoning for example for real for sure جهت‌دهی آنفلوانزا ماهی هامور سپور ماهی کفشک ماهی باراکودا ماهی آمبرجک ماهی سرخ‌طبل ماهی لوتی قفس ابطال باطله باطل کردن بطالت واجد شرایط
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.