حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Eclipse
ɪˈklɪps
ɪˈklɪps
گذشته‌ی ساده:
eclipsedشکل سوم:
eclipsedسوم‌شخص مفرد:
eclipsesوجه وصفی حال:
eclipsingشکل جمع:
eclipsesمعنی eclipse | جمله با eclipse
noun
countable
C1
نجوم گرفت، خسوف، کسوف، گرفتگی، ماه‌گرفتگی، خورشیدگرفتگی
The lunar eclipse painted the moon a deep red.
ماه‌گرفتگی ماه را به رنگ قرمز سیری درآورد.
The lunar eclipse darkened the sky.
گرفتگی آسمان را تاریک کرد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The eclipse darkened the sky, casting an eerie shadow over the land.
کسوف آسمان را تاریک کرد و سایه‌ای وهم‌آور بر روی زمین انداخت.
noun
singular
uncountable
ادبی افول، از دست رفتن موقعیت
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
the eclipse of the Romans empire
افول امپراطوری روم
The recent scandal caused an eclipse of the company's previous success.
رسوایی اخیر، باعث افول موفقیت قبلی این شرکت شد.
verb - transitive
نجوم (ماه یا خورشید) گرفتن، خسوف کردن، کسوف کردن، سایه‌افکن شدن
The moon eclipsed the sun for one minute.
ماه جلوی نور خورشید را برای یک دقیقه گرفت.
The moon will be totally eclipsed at 10 a.m.
ماه در ساعت ۱۰ صبح کاملاً خسوف می‌کند.
verb - transitive
کنار زدن، زیردست کردن، خدشه‌دار نمودن، ناتوان کردن، تهدید کردن
Soon Byron's fame eclipsed everyone else's.
طولی نکشید که شهرت بایرون همه را ناتوان کرد.
The new rising star's talent threatened to cast an eclipse over the seasoned actor's career.
استعداد ستاره‌ی نوظهور جدید، زندگی حرفه‌ای این بازیگر باتجربه را تهدید می‌کند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد eclipse
-
noun shadowing of the sunSynonyms:shading obscuration dimming darkening veil concealment penumbra shroud decline diminution occultation extinguishment extinction obliteration
-
verb obscure, veilSynonyms:
سوال‌های رایج eclipse
گذشته‌ی ساده eclipse چی میشه؟
گذشته‌ی ساده eclipse در زبان انگلیسی eclipsed است.
شکل سوم eclipse چی میشه؟
شکل سوم eclipse در زبان انگلیسی eclipsed است.
شکل جمع eclipse چی میشه؟
شکل جمع eclipse در زبان انگلیسی eclipses است.
وجه وصفی حال eclipse چی میشه؟
وجه وصفی حال eclipse در زبان انگلیسی eclipsing است.
سوم‌شخص مفرد eclipse چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد eclipse در زبان انگلیسی eclipses است.
ارجاع به لغت eclipse
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «eclipse» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/eclipse
لغات نزدیک eclipse
- - eclectic
- - eclecticism
- - eclipse
- - ecliptic
- - eclogue