Final

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• adjective A2
  آخرین، پایانی، نهایی، غایی
  • - the book's final chapter
  • - فصل آخر کتاب

  • - the final cause
  • - علت غایی

  • - The company was heading toward its final decline.
  • - شرکت به‌سوی افول آشکار خود در حرکت بود.

  • - All sales are final.
  • - اجناس فروخته‌شده پس گرفته نمی‌شود.
• adjective
  فرجامین، آخرین، واپسین، باز پسین، پسین
  • - My mother's final illness lasted ten days.
  • - واپسین بیماری مادرم ده روز طول کشید.

  • - on his final day of stay in London
  • - در واپسین روز اقامتش در لندن

  • - the final decree
  • - حکم فرجامین
• adjective
  حقوق فرجام‌ناپذیر، غیرقابل استیناف، بی‌چون‌وچرا، برگشت‌ناپذیر، بی‌برو و برگرد
  لغات تخصصی حقوق در انگلیسی
  • - The court's decision is final.
  • - حکم دادگاه فرجام‌ناپذیر (قطعی) است.
• adjective
  قطعی، قاطع
  • - Their defeat was final.
  • - شکست آن‌ها قطعی بود.
• noun countable
  ورزش (مسابقه) فینال، دور نهایی
  • - Our team will play in the finals.
  • - تیم ما در دوره‌ی پایانی شرکت خواهد کرد.

  • - the final round of the match
  • - دور پایانی مسابقه
• noun countable
  هر چیز پایانی (مثلاً امتحانات)
  • - She passed the final.
  • - او در آزمون پایانی قبول شد.

  • - the final examinations
  • - امتحانات نهایی

  • - When are your finals?
  • - امتحانات نهایی شما کی هستند؟