حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Persistent
pərˈsɪstnt
pəˈsɪstnt
صفت تفضیلی:
more persistentصفت عالی:
most persistentمعنی persistent | جمله با persistent
adjective
مداوم، مکرّر، پی‌در‌پی، بی‌وقفه
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی پیشرفته
a persistent cough
سرفه‌ی مداوم
The persistent rumors about their relationship began to take a toll on their mental health.
شایعات مکرّر راجع‌به رابطه‌ی آن‌ها بر سلامت روان آن‌ها تأثیر گذاشت.
adjective
C2
مصرّ، سرسخت، سمج (شخص)، مصرّانه، سرسختانه (تلاش و غیره)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
You're a persistent man.
تو مرد مصرّی هستی.
a persistent suitor
خواستگار سمج
نمونه‌جمله‌های بیشتر
persistent effort
کوشش سرسختانه
adjective
مقاوم (بدون تغییر در عملکرد یا ساختار و غیره)
The fish had persistent gills.
این ماهی آب‌شش‌های مقاومی داشت.
The persistent leaf refused to fall from the tree.
برگ مقاوم از درخت نمی‌افتاد.
adjective
ماندگار (در محیط)
Mustard gas is a persistent gas.
گاز خردل گاز ماندگاری است.
the persistent odor of boiled cabbage
بوی ماندار کلم آب‌پزشده
adjective
پزشکی دیرپا (مقاوم در برابر دوا و درمان)
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی پزشکی
Despite multiple therapies, her persistent cancer showed no signs of remission.
علی‌رغم درمان‌های متعدد، سرطان دیرپای او هیچ نشانه‌ای از بهبودی را نشان نمی‌داد.
Persistent viruses can be difficult to treat with traditional medications.
درمان ویروس‌های دیرپا با داروهای سنتی دشوار است.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد persistent
-
adjective determined; continuousSynonyms:determined constant steady firm resolute unwavering fixed dogged persevering tenacious insistent relentless unrelenting continual enduring perpetual unflagging tireless immovable stubborn obdurate steadfast never-ending incessant repeated interminable assiduous pertinacious indefatigable unshakable bound sticky like a bad penny bound and determined in for the long haul bulldogged
لغات هم‌خانواده persistent
سوال‌های رایج persistent
صفت تفضیلی persistent چی میشه؟
صفت تفضیلی persistent در زبان انگلیسی more persistent است.
صفت عالی persistent چی میشه؟
صفت عالی persistent در زبان انگلیسی most persistent است.
ارجاع به لغت persistent
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «persistent» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/persistent
لغات نزدیک persistent
- - persistence
- - persistency
- - persistent
- - persistently
- - persnickety