حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Revenge
rɪˈvendʒ
rɪˈvendʒ
گذشتهی ساده:
revengedشکل سوم:
revengedسومشخص مفرد:
revengesوجه وصفی حال:
revengingشکل جمع:
revengesمعنی revenge | جمله با revenge
noun
uncountable
B2
انتقام، تلافی، خونخواهی، کینهجویی، کینهتوزی
Parviz was determined to get his revenge.
پرویز مصمم بود که انتقام خود را بگیرد.
Revenge is the work of the devil.
کینهتوزی کار شیطان است.
verb - transitive
B2
انتقام گرفتن، تلافی کردن، خونخواهی کردن، کینهجویی کردن
In some historical conflicts, nations would often seek to revenge perceived injustices through military retaliation.
در برخی درگیریهای تاریخی، ملتها اغلب تلاش میکردند تا با تلافی نظامی، انتقام بیعدالتیهای درکشده را بگیرند.
The novel explores the complex psychological motives that drive a character to revenge a betrayal, rather than pursue forgiveness.
این رمان انگیزههای روانشناختی پیچیدهای را بررسی میکند که شخصیتی را به کینهجویی گرفتن از یک خیانت سوق میدهد، نه بهدنبال بخشش رفتن.
نمونهجملههای بیشتر
Many literary works feature protagonists who must decide whether to revenge a personal slight or to rise above it.
بسیاری از آثار ادبی دارای قهرمانانی هستند که باید تصمیم بگیرند آیا از یک توهین شخصی تلافی کنند یا از آن فراتر روند.
The young boxer revenged his loss.
مشتباز جوان شکست خود را تلافی کرد.
He revenged his father's murder.
انتقام قتل پدرش را گرفت.
noun
uncountable
جبران
In a competitive market, companies often seek technological innovation as a form of revenge against rivals who have previously dominated sales.
در بازار رقابتی، شرکتها اغلب نوآوری تکنولوژیک را بهعنوان نوعی جبران در برابر رقبایی که قبلاً بر فروش مسلط بودهاند، جستجو میکنند.
After facing several setbacks in their research, the team's groundbreaking discovery was a sweet revenge for their persistent efforts.
پساز مواجهه با چندین شکست در تحقیقاتشان، کشف پیشگامانهی تیم، جبرانی شیرین برای تلاشهای مداوم آنها بود.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد revenge
-
noun retaliation for wrong, grievanceSynonyms:retribution reprisal retaliation requital repayment getting even measure for measure eye for an eye tit for tat counterblow return satisfaction attack fight vengeance rancor vindictiveness malevolence ill will animus spitefulness vengefulness implacability ruthlessness sortie avengment avenging counterplay counterinsurgencyAntonyms:
-
verb retaliate for wrong, grievanceSynonyms:avenge retaliate repay requite reciprocate return pay back get back at get even settle with even the score fight back hit back punish defend vindicate redress justify fix settle up score give comeuppance give just desserts make reprisal turn the tables on return the compliment match pay off square stick it to fix one’s wagon get kick back pay back in spades take an eye for an eye venge be out for blood retortAntonyms:
Collocations
انتقام گرفتن، خونخواهی کردن
(از کسی) انتقام گرفتن، دق دل خود را خالی کردن
کینهتوزی کردن،دنبال انتقام بودن
سوالهای رایج revenge
گذشتهی ساده revenge چی میشه؟
گذشتهی ساده revenge در زبان انگلیسی revenged است.
شکل سوم revenge چی میشه؟
شکل سوم revenge در زبان انگلیسی revenged است.
شکل جمع revenge چی میشه؟
شکل جمع revenge در زبان انگلیسی revenges است.
وجه وصفی حال revenge چی میشه؟
وجه وصفی حال revenge در زبان انگلیسی revenging است.
سومشخص مفرد revenge چی میشه؟
سومشخص مفرد revenge در زبان انگلیسی revenges است.
ارجاع به لغت revenge
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «revenge» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/revenge
لغات نزدیک revenge
- - revelry
- - revenant
- - revenge
- - revenge oneself (on somebody)
- - revengeful
