Prudence

ˈpruːdns ˈpruːdns

معنی prudence | جمله با prudence

uncountable formal

احتیاط، حزم، ملاحظه، دوراندیشی، فراست، دانایی، خرد

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

‫لحن متن شما را به رسمی، آکادمیک یا عامیانه تغییر می‌دهد

She exercised prudence in making her financial decisions.

او در تصمیم‌گیری‌های مالی‌اش احتیاط می‌کرد.

His prudence in handling the delicate situation impressed his colleagues.

فراست او درمدیریت شرایط حساس همکارانش را تحت تأثیر قرار داد.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد prudence

noun the exercise of good judgment or common sense in practical matters

Synonyms:

wisdom judgment sense discretion caution care deliberation forethought vigilance circumspection heed foresight considerateness restraint moderation frugality economy precaution thrift carefulness watchfulness concern sagacity canniness cautiousness heedfulness calculation foresightedness conservation discrimination cunning coolness presence-of-mind forethoughtfulness forehandedness conservatism judiciousness providence discreetness temperance sophrosyne husbandry

Antonyms:

carelessness imprudence rashness

noun careful use of material resources

Synonyms:

economy thrift thriftiness frugality providence

adjective

Synonyms:

careful prudent discreet guarded judicious politic diplomatic circumspect expedient

سوال‌های رایج prudence

معنی prudence به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «prudence» در زبان فارسی به «احتیاط» یا «دوراندیشی» ترجمه می‌شود.

واژه‌ی «احتیاط» به حالتی اشاره دارد که فرد در تصمیم‌گیری‌ها و اقدامات خود، با تفکر، بررسی و پیش‌بینی پیامدها عمل می‌کند. این رفتار نشان‌دهنده‌ی توجه به ریسک‌ها، خطرات احتمالی و پیامدهای آینده است و به جای تصمیم‌گیری عجولانه، بر تدبیر و سنجش دقیق تأکید دارد. prudence مفهومی است که در زندگی شخصی، حرفه‌ای و اجتماعی نقش کلیدی دارد و افراد را قادر می‌سازد تا انتخاب‌هایی منطقی و هوشمندانه داشته باشند.

در محیط‌های کاری و حرفه‌ای، prudence به معنای مدیریت هوشمندانه و برنامه‌ریزی شده‌ی منابع و تصمیمات است. فردی که با احتیاط عمل می‌کند، پیش از اقدام به بررسی شرایط، پیامدهای احتمالی و راهکارهای جایگزین می‌پردازد و تلاش می‌کند از اشتباهات و مشکلات پیشگیری کند. برای مثال، مدیرانی که با prudence تصمیم می‌گیرند، می‌توانند پروژه‌ها و تیم‌های خود را به شکلی پایدار و موفق هدایت کنند و از بروز بحران‌ها جلوگیری نمایند.

در زندگی روزمره، prudence به توانایی فرد در مدیریت امور شخصی و مالی، انتخاب مسیرهای ایمن و پیشگیری از مشکلات احتمالی اشاره دارد. برای مثال، صرفه‌جویی در هزینه‌ها، برنامه‌ریزی دقیق برای سفر یا انتخاب مسیرهای ایمن هنگام رانندگی نشان‌دهنده‌ی رفتار محتاطانه و دوراندیشانه است. این ویژگی باعث می‌شود که افراد بتوانند با ریسک‌ها و چالش‌های زندگی به شکل مؤثر و منطقی مواجه شوند.

در آموزش و یادگیری، prudence به معنای برنامه‌ریزی دقیق و سنجیده برای دستیابی به اهداف تحصیلی است. دانش‌آموزان و دانشجویانی که با دوراندیشی عمل می‌کنند، پیش از شروع مطالعه، منابع، زمان و روش‌های مناسب را بررسی کرده و از تلاش‌های بی‌ثمر جلوگیری می‌کنند. این رویکرد موجب افزایش بهره‌وری، کاهش استرس و دستیابی به نتایج بهتر می‌شود و مهارت‌های تصمیم‌گیری منطقی را تقویت می‌کند.

«prudence» یا «احتیاط» مفهومی است که بر تفکر منطقی، پیش‌بینی پیامدها و تصمیم‌گیری هوشمندانه تأکید دارد. این ویژگی به افراد کمک می‌کند تا با کاهش ریسک‌ها، افزایش دقت و استفاده مؤثر از منابع، زندگی شخصی، حرفه‌ای و تحصیلی خود را با موفقیت و پایداری بیشتری مدیریت کنند.

ارجاع به لغت prudence

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «prudence» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/prudence

لغات نزدیک prudence

- prsbytery
- prude
- prudence
- prudent
- prudential

پیشنهاد بهبود معانی

آخرین مطالب وبلاگ

مشاهده‌ی همه