گذشتهی ساده:
wateredشکل سوم:
wateredسومشخص مفرد:
watersوجه وصفی حال:
wateringشکل جمع:
watersتبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
با کشتی، از راه دریا (یا رودخانه)
آب آشامیدنی
آب خوردن، آب آشامیدنی
1- آب داشتن، آب در خود نگاه داشتن 2- منطقی بودن، با واقعیات جور درآمدن
برای دستیابی به نفت (یا آب) چاه زدن
(کشاورزی - مقدار آب لازم برای کشت هر محصول در یک ایکر acre) آبشخور، آبخور
ایستاده شنا کردن، در جا شنا کردن
آب راکد، آب ساکن، آب غیرروان، مرداب
آب بدون گاز
1- آب داشتن، آب در خود نگاه داشتن 2- منطقی بودن، با واقعیات جور درآمدن
دچار گرفتاری و دردسر شدید
در موقعیت بد، در تنگنا، سخت گرفتار
به دردسر افتادن، دچار گرفتاری شدن، توی هَچَل افتادن، در مخمصه بودن
(بهویژه درمورد پول و خرج) مثل ریگ، بیحساب و کتاب
دهان کسی را آب انداختن، سخت مشتاق کردن
1- شاشیدن، ادرار (خالی) کردن (to pass water هم میگویند) 2- (قایق و غیره- بهخاطر سوراخ) آب به خود راه دادن
دلسرد کردن، رد کردن، نپذیرفتن، سردی از خود نشان دادن
هرکسی به اندازهی استعداد و جربزهاش ترقی میکند
آزمودن، اکتشاف کردن، مزهی دهن کسی را فهمیدن، (کاری را) بهطور آزمایشی انجام دادن
کاری که شده است و قابلجبران نیست، کاری که از کار گذشته است، زیان و غیره که غصه خوردن دربارهی آن بیفایده است، عمل انجام شده
در معرض خطر، پا در هوا، در وضع بد
رشتههای خویشاوندی از روابط دیگر پایاتر و قویترند.
دلسرد کردن، تو ذوق کسی زدن
دلسرد کردن، از شوق انداختن
1- (قایقرانی) با پارو یا پروانهی موتور قایق را به عقب راندن، در جهت عکس راندن 2- از ادعای خود صرفنظر کردن، مجاب شدن، تصدیق کردن، لنگ انداختن
بیتأثیر، بیواکنش
take to something like duck to water
خیلی خوب آموختن، مثل آب انجام دادن
سختی بسیار کشیدن، سرد و گرم روزگار چشیدن
از آب گلآلود ماهی گرفتن، از اوضاع نابهسامان به سود خود استفاده کردن
ناراحت، در جایی نامناسب، در محذور
غصهی کار شده را نباید خورد
آب و روغن با هم مخلوط نمیشوند، چیزهای نامتجانس را نمیتوان تلفیق کرد
(با وجود خطر، گرفتاری مالی و...) خود را سر پا نگه داشتن، گلیم خود را از آب بیرون کشیدن
درحال پیشرفت منظم، در وضع ثابت و اطمینانبخش
غریبی کردن، احساس عدم تعلق داشتن، معذب بودن
you can lead a horse to water, but you can't make him drink
نمیتونی کسی رو به انجام کاری مجبور کنی (میتونی به کسی پیشنهاد خوبی بدی، اما نمیتونی وادارش کنی که انجامش بده)
آب (Water) یکی از مهمترین و حیاتیترین عناصر موجود در طبیعت است که در زندگی روزمره انسانها و بسیاری از موجودات زنده نقش کلیدی دارد. این ماده به صورت مایع، جامد (یخ) و گاز (بخار) وجود دارد و در تمامی اشکال خود ویژگیهای خاصی دارد. آب با فرمول شیمیایی H₂O از دو اتم هیدروژن و یک اتم اکسیژن تشکیل شده است.
معانی و کاربردهای آب
1. منبع حیات: آب به عنوان یکی از اصلیترین منابع حیات شناخته میشود. تمامی موجودات زنده برای زنده ماندن به آب نیاز دارند. بدن انسان به طور میانگین حدود 60 درصد از آب تشکیل شده است و برای عملکرد صحیح اندامها و فرآیندهای بیوشیمیایی نیاز به آب دارد.
2. محل حلکننده: آب به عنوان یک حلال قوی شناخته میشود و میتواند انواع مختلف مواد را در خود حل کند. این ویژگی باعث میشود که آب در فرآیندهای شیمیایی و بیوشیمیایی نقش مهمی ایفا کند.
3. تنظیم دما: آب به عنوان یک وسیله تنظیم دما عمل میکند. به دلیل ظرفیت حرارتی بالای آن، آب میتواند دما را در مناطق مختلف تنظیم کند و از نوسانات شدید دما جلوگیری کند.
4. کشاورزی: آب یکی از عوامل اصلی در کشاورزی و تولید محصولات غذایی است. آبیاری مناسب و منظم میتواند به افزایش عملکرد محصولات کمک کند.
5. صنعت: در صنایع مختلف، آب به عنوان ماده اولیه یا برای خنکسازی و حل کردن مواد استفاده میشود. بسیاری از فرآیندهای صنعتی به آب نیاز دارند.
نکات جالب درباره آب
1. آب و تغییرات فیزیکی: آب در دماهای مختلف میتواند به سه حالت جامد، مایع و گاز تبدیل شود. این تغییرات به دلیل ساختار مولکولی خاص آب و پیوندهای هیدروژنی بین مولکولها است.
2. آب و زندگی دریایی: اقیانوسها و دریاها به عنوان بزرگترین منابع آب کره زمین، زیستگاههای متنوعی برای موجودات دریایی فراهم میکنند. این اکوسیستمها نقش مهمی در حفظ تعادل زیستمحیطی دارند.
3. آب و فرهنگ: آب در بسیاری از فرهنگها و ادیان به عنوان نماد پاکی و زندگی شناخته میشود. به عنوان مثال، در آیینهای مذهبی، آب به عنوان وسیلهای برای تطهیر و پاکسازی استفاده میشود.
4. آب و سلامتی: مصرف آب به میزان کافی برای حفظ سلامتی ضروری است. کمبود آب میتواند به مشکلات جدی سلامتی منجر شود، از جمله کمآبی، خستگی و اختلالات کلیوی.
5. منابع آب شیرین: تنها حدود 3 درصد از آبهای روی زمین آب شیرین است و بیشتر آن در یخچالهای طبیعی و آبهای زیرزمینی ذخیره شده است. این نکته نشان میدهد که مدیریت منابع آب شیرین بسیار حیاتی است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «water» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/water