حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Wet
wet
wet
گذشتهی ساده:
wettedشکل سوم:
wettedسومشخص مفرد:
wetsوجه وصفی حال:
wettingصفت تفضیلی:
wetterصفت عالی:
wettestمعنی wet | جمله با wet
adjective
A2
تر، مرطوب، خیس، بارانی، اشکبار
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کاربردی مقدماتی
Don't touch me with wet hands!
با دستهای خیس به من دست نزن!
wet clothes
جامههای خیس
نمونهجملههای بیشتر
a wet day
یک روز بارانی
the wet season
فصل بارندگی
a wet wind
باد مرطوب
wet paint
رنگ تر (هنوز خشک نشده)
His signature is still wet.
(جوهر) امضای او هنوز تر است.
a wet cow
گاو شیرده
verb - transitive
تر کردن، مرطوب کردن، نمناک کردن، خیس کردن
Our clothes were wetted by rain.
باران لباسهایمان را خیس کرد.
Hessam still wets his bed occasionally.
حسام هنوز گاهگاهی رختخواب خود را خیس میکند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد wet
-
adjective damp, moistSynonyms:Antonyms:dry dehydrated
-
noun dampness, moistureAntonyms:
Collocations
خیس شدن، تر شدن
Idioms
(امریکا ـ عامیانه) در اشتباه، گمراه
خسته و وامانده
(عامیانه) بیتجربه، ناشی، بچهمچه، چلغوز
(بهمنظور تجربهاندوزی و وفق دادن خود با شرایط جدید) قدمهای اول خود را برداشتن، با گامهای کوچک شروع کردن
سوالهای رایج wet
معنی wet به فارسی چی میشه؟
کلمهی «wet» در زبان فارسی به «خیس»، «مرطوب» یا «تر» ترجمه میشود.
واژهی «wet» یکی از اساسیترین صفات در زبان انگلیسی است که برای توصیف وضعیت اجسام، سطوح یا حتی شرایط محیطی که با آب یا مایعی پوشانده شدهاند به کار میرود. این کلمه به دلیل ارتباط مستقیم با یکی از عناصر حیاتی یعنی آب، در زبان روزمره بسیار پرکاربرد است. وقتی گفته میشود چیزی «wet» است، معمولاً به این معناست که آن شیء یا سطح تماس مستقیم با رطوبت داشته و در نتیجه ظاهر یا بافت آن تغییر کرده است.
کاربرد «wet» تنها محدود به توصیف اجسام ملموس نیست، بلکه در توصیف شرایط آبوهوایی نیز نقشی مهم دارد. وقتی در گزارشهای هواشناسی گفته میشود «wet weather» یا «wet season»، منظور دورهای است که بارش باران یا رطوبت زیاد محیطی در آن غالب است. این کاربرد نشان میدهد که واژهی «wet» علاوه بر جنبهی فیزیکی، نقش مهمی در بیان وضعیتهای طبیعی و محیطی نیز ایفا میکند.
از نظر زبانی، «wet» میتواند هم به عنوان صفت و هم به عنوان فعل به کار رود. بهعنوان فعل، معنای آن «خیس کردن» یا «تر کردن» است. برای نمونه، جملهی «She wet her hands before washing her face» نشان میدهد که فرد دستهایش را قبل از شستن صورت خیس کرده است. همین چندوجهی بودن، باعث شده تا این واژه در موقعیتهای مختلف و با معانی متنوع مورد استفاده قرار گیرد.
در صنایع مختلف نیز «wet» کاربردهای تخصصی دارد. به عنوان مثال، در حوزهی شیمی و مهندسی مواد، اصطلاحاتی مانند «wet process» یا «wet chemistry» رایج است که به روشهایی اشاره دارد که در آنها آب یا محلولهای مایع نقش اساسی دارند. حتی در هنر و نقاشی هم اصطلاح «wet-on-wet» به تکنیکی اشاره میکند که در آن رنگها روی لایهی خیس اعمال میشوند تا جلوهای خاص ایجاد شود.
فراتر از اینها، «wet» در زبان انگلیسی در برخی ترکیبها و اصطلاحات عامیانه نیز حضور دارد که بار معنایی فراتر از رطوبت فیزیکی به آن میبخشد. برای مثال، عبارت «behind the ears wet» برای اشاره به بیتجربگی یا ناپختگی فرد به کار میرود. این نشان میدهد که واژهی «wet» علاوه بر معنای اولیهاش، در ساخت استعارهها و اصطلاحات فرهنگی نیز نقشآفرین است.
گذشتهی ساده wet چی میشه؟
گذشتهی ساده wet در زبان انگلیسی wetted است.
شکل سوم wet چی میشه؟
شکل سوم wet در زبان انگلیسی wetted است.
وجه وصفی حال wet چی میشه؟
وجه وصفی حال wet در زبان انگلیسی wetting است.
سومشخص مفرد wet چی میشه؟
سومشخص مفرد wet در زبان انگلیسی wets است.
صفت تفضیلی wet چی میشه؟
صفت تفضیلی wet در زبان انگلیسی wetter است.
صفت عالی wet چی میشه؟
صفت عالی wet در زبان انگلیسی wettest است.
ارجاع به لغت wet
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «wet» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/wet
لغات نزدیک wet
- - westwardly
- - westwards
- - wet
- - wet bar
- - wet behind the ears
