حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Attendant
əˈtendənt
əˈtendənt
شکل جمع:
attendantsمعنی attendant | جمله با attendant
noun
countable
B1
کسبوکار متصدی، مسئول، سرپرست، همراه
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کسبوکار
The flight attendant calmly instructed passengers on emergency procedures during the unexpected turbulence.
مسئول پرواز هنگام تلاطم غیرمنتظره، با آرامش مسافران را در مورد روشهای اضطراری راهنمایی کرد.
Museum attendants are responsible for ensuring the safety of exhibits and assisting visitors with information.
متصدیان موزه مسئول تضمین ایمنی نمایشگاهها و کمک به بازدیدکنندگان با اطلاعات هستند.
نمونهجملههای بیشتر
a gas station attendant
متصدی پمپبنزین
In many large corporations, a personal attendant manages the executive's schedule and administrative tasks.
در بسیاری از شرکتهای بزرگ، یک همراه شخصی برنامه و وظایف اداری مدیر اجرایی را مدیریت میکند.
noun
countable
C1
کسبوکار ملازم، مواظب، همراه، همراهیکننده (کسی که شغلش سفر کردن یا زندگی کردن با یک فرد مهم و کمک به اوست)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The monarch's personal attendant was responsible for managing the royal correspondence and scheduling daily appointments.
ملازم شخصی پادشاه مسئول مدیریت مکاتبات سلطنتی و برنامهریزی قرارهای روزانه بود.
The role of a personal attendant in ancient civilizations often involved a high degree of trust and discretion, particularly when advising rulers on sensitive matters.
نقش یک همراه شخصی در تمدنهای باستان اغلب مستلزم درجهی بالایی از اعتماد و احتیاط بود؛ بهویژه هنگام مشاوره به حاکمان در مورد مسائل حساس.
نمونهجملههای بیشتر
the queen's attendants
ملازمین ملکه
noun
countable
ساقدوش، همراه (عروس و داماد)
The selection of an attendant for a royal wedding typically involves careful consideration of social standing and personal relationship to the principal parties.
انتخاب ساقدوش برای یک عروسی سلطنتی معمولاً شامل بررسی دقیق جایگاه اجتماعی و رابطهی شخصی با طرفین اصلی است.
In many cultures, the attendant is not merely a ceremonial figure but also plays a vital role in pre-wedding preparations and post-nuptial celebrations.
در بسیاری از فرهنگها، همراه تنها یک شخصیت تشریفاتی نیست؛ بلکه نقش مهمی در آمادهسازیهای پیشاز عروسی و جشنهای پساز ازدواج ایفا میکند.
adjective
formal
C1
همراه، توأم با، ناشی از، در پیِ
The rapid industrialisation of developing nations often brings with it significant environmental degradation and its attendant health risks for local populations.
صنعتی شدن سریع کشورهای درحال توسعه اغلب تخریب زیستمحیطی قابل توجه و خطرات بهداشتی توأم با آن را برای جمعیتهای محلی به همراه دارد.
Researchers are investigating the psychological impact of chronic stress and the attendant physiological changes observed in long-term studies.
محققان درحال بررسی تأثیر روانشناختی استرس مزمن و تغییرات فیزیولوژیکی در پیِ آن هستند که در مطالعات بلندمدت مشاهده شده است.
نمونهجملههای بیشتر
atomic energy and its attendant dangers
انرژی اتمی و خطرهای ناشی از آن
the attendant nurse
پرستار مأمور رسیدگی (به بیمار)، پرستار مسئول
adjective
formal
حاضر، شرکتکننده
Understanding the attendant challenges of climate change requires a comprehensive analysis of both environmental and socioeconomic factors.
درک چالشهای حاضر تغییرات اقلیمی نیازمند تحلیل جامع عوامل محیطی و اجتماعی-اقتصادی است.
The professor elaborated on the attendant difficulties in accurately dating ancient artifacts due to the degradation of organic materials.
پروفسور در مورد مشکلات حاضر در تاریخگذاری دقیق مصنوعات باستانی بهدلیل تخریب مواد آلی توضیح داد.
نمونهجملههای بیشتر
The report highlights the attendant benefits of adopting sustainable agricultural practices for long-term food security.
گزارش بر منافع حاضر ناشی از اتخاذ روشهای کشاورزی پایدار برای امنیت غذایی بلندمدت تأکید میکند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد attendant
-
adjective being present or relatedSynonyms:
Collocations
متصدی آسانسور
لغات همخانواده attendant
سوالهای رایج attendant
شکل جمع attendant چی میشه؟
شکل جمع attendant در زبان انگلیسی attendants است.
ارجاع به لغت attendant
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «attendant» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/attendant
لغات نزدیک attendant
- - attendance
- - attendance officer
- - attendant
- - attendee
- - attentat
