آخرین به‌روزرسانی:
Film
fɪlm
fɪlm
گذشته‌ی ساده:
filmedشکل سوم:
filmedسوم‌شخص مفرد:
filmsوجه وصفی حال:
filmingشکل جمع:
filmsمعنی film | جمله با film
noun
countable
uncountable
A1
انگلیسی بریتانیایی فیلم (اثر سینمایی)
در انگلیسی آمریکایی از movie استفاده می‌شود.
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی مقدماتی
We went to see that film together.
با هم به تماشای آن فیلم رفتیم.
The director received an award for his latest film.
کارگردان برای آخرین فیلم خود جایزه دریافت کرد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a film about the Korean war
فیلمی درباره‌ی جنگ کره
noun
countable
uncountable
فیلم، نوار فیلم، نگاتیو
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The old 35 mm film gave the pictures a unique vintage look.
فیلم قدیمی ۳۵ میلی‌متری به عکس‌ها ظاهری خاص و قدیمی می‌داد.
Photographers used to carry several rolls of film to capture important moments.
عکاسان برای ثبت لحظه‌های مهم چندین نوار فیلم با خود حمل می‌کردند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a photographic film
فیلم عکاسی
noun
countable
C2
لایه، پوشش، غشا، پوسته (نازک)
The water was filmed over by oil.
آب با لایه‌ی نازکی از روغن پوشیده شده بود.
A film of dust had covered the table.
لایه‌ای از گرد و خاک میز را پوشانده بود.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a film of oil on water
لایه‌ی نازکی از روغن بر روی آب
a thin wrapping film
ورقه‌ی نازک پلاستیکی برای بسته‌بندی
verb - intransitive
verb - transitive
B1
فیلمبرداری کردن، فیلم تهیه کردن، تصویربرداری کردن (برای تلویزیون یا سینما)
The T.V. crews couldn't film at night.
کارکنان تلویزیون نمی‌توانستند در شب فیلمبرداری کنند.
He is planning to film the Shahnameh.
او در نظر دارد از شاهنامه فیلم تهیه کند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد film
-
noun coating, tissue; mist
-
noun movieSynonyms:picture flick motion picture picture show cinema photoplay moving picture talkie dailies footage show silent rushes
-
verb take photographsSynonyms:
Collocations
پایان فیلم
فیلم تمام می شود
نقد فیلم
فیلم ساختن
پیشنهاد کردن یک فیلم
Collocations بیشتر
نقد کردن یک فیلم
تماشای فیلم در تلویزیون
فیلمبرداری کردن
در فیلمی ستاره بودن/بازی کردن (نقش اصلی)
تماشای فیلم در تلویزیون
فیلم (یک فضا را) به تصویر می‌کشد، فیلم (یک فضا را) القا می‌کند
نقد منفی برای فیلم نوشتن
شروع فیلم
انتخاب بازیگران فیلم
فیلمی را در سینما دیدن
(فیلم) اکران شدن، منتشر شدن
منتقد فیلم
فیلم به ... می‌پردازد
سوال‌های رایج film
گذشته‌ی ساده film چی میشه؟
گذشته‌ی ساده film در زبان انگلیسی filmed است.
شکل سوم film چی میشه؟
شکل سوم film در زبان انگلیسی filmed است.
شکل جمع film چی میشه؟
شکل جمع film در زبان انگلیسی films است.
وجه وصفی حال film چی میشه؟
وجه وصفی حال film در زبان انگلیسی filming است.
سوم‌شخص مفرد film چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد film در زبان انگلیسی films است.
ارجاع به لغت film
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «film» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/film
لغات نزدیک film
- - fillmore
- - filly
- - film
- - film captures (an atmosphere)
- - film comes out