حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Silent
ˈsaɪlənt
ˈsaɪlənt
صفت تفضیلی:
more silentصفت عالی:
most silentمعنی silent | جمله با silent
adjective
B1
خموش، خاموش، ساکت، بی‌صدا، آرام، صامت، بی‌حرف
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی پیشرفته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I saw two-thousand jugs expressive but silent
دیدم دوهزار کوزه گویا و خموش
a silent night
یک شب بی سروصدا
نمونه‌جمله‌های بیشتر
She talked for two hours then she became silent.
دو ساعت حرف زد؛ سپس خاموش شد.
silent contemplation
تفکر آرام
a relatively silent man
مردی نسبتاً کم‌حرف
a silent movie
یک فیلم صامت
On certain important points the letter is quite silent.
آن نامه درمورد برخی نکات مهم کاملاً گنگ است.
a silent engine
یک موتور کم صدا
silent desires
امیال نهفته
silent secrets
اسرار مگو
The letter "b" in "debt" is silent.
حرف "b" در "debt" ناآوا (ناملفوظ) است.
factories which have been silent for months
کارخانه‌هایی که ماه‌ها است خوابیده‌اند.
a silent heart attack
سکته‌ی قلبی بدون مقدمه
Colon cancer is a silent killer.
سرطان روده‌ی بزرگ بی‌خبر انسان را می‌کشد.
during the era of the silents
در دوران فیلم‌های صامت
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد silent
-
adjective quiet; speechlessSynonyms:still mute noiseless soundless voiceless wordless speechless hush reserved reticent shy laconic taciturn uncommunicative inhibited closemouthed mum faint muted unheard inarticulate unspeaking close bashful unsociable iced checked curbed restrained unclear hushed dumb incoherent mousy not talkative silentious clammed up buttoned up zipped struck dumb tongue-tied dummied up closed up inconversable indistinctAntonyms:
Collocations
اکثریت خموش
لغات هم‌خانواده silent
سوال‌های رایج silent
صفت تفضیلی silent چی میشه؟
صفت تفضیلی silent در زبان انگلیسی more silent است.
صفت عالی silent چی میشه؟
صفت عالی silent در زبان انگلیسی most silent است.
ارجاع به لغت silent
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «silent» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/silent
لغات نزدیک silent
- - silence reigns
- - silencer
- - silent
- - silent butler
- - Silent Generation