فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Faint
feɪnt
feɪnt
گذشته‌ی ساده:
faintedشکل سوم:
faintedسوم‌شخص مفرد:
faintsوجه وصفی حال:
faintingصفت تفضیلی:
fainterصفت عالی:
faintestمعنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
adjective
B2
ضعیف، کم‌نور، کم‌رنگ، خفیف، کم‌توان، سست، محو، جزئی، ناچیز
The writing on the old document was so faint it was hard to read.
نوشته‌های روی سند قدیمی آن‌قدر کم‌رنگ بودند که خواندن آن سخت بود.
We could hear a faint noise coming from the next room.
ما می‌توانستیم صدایی ضعیف را بشنویم که از اتاق کناری می‌آمد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
He made a faint attempt to escape.
برای فرار کمی کوشش کرد.
He had a faint Esfahani accent.
او کمی لهجه‌ی اصفهانی داشت.
Her cries grew fainter.
فریادهای او کوتاه‌تر شد.
a faint light
نور ضعیف
a faint chance
احتمال کم
verb - intransitive
B2
ضعف کردن، غش کردن، بی‌هوش شدن، از حال رفتن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Upon seeing blood, he fainted away.
با دیدن خون غش کرد.
The room was so hot that I almost fainted.
اتاق آن‌قدر گرم بود که نزدیک بود از حال بروم.
noun
singular
غش، ضعف، بیهوشی، از حال رفتن
It wasn't just dizziness. it was a real faint.
فقط سرگیجه نبود. واقعا بی‌هوش شد.
The doctor said the faint was caused by low blood pressure.
دکتر گفت از حال رفتن به‌خاطر فشار خون پایین بوده است.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
She fell to the ground in a faint.
با حالت غش بر زمین افتاد.
مترادف و متضاد faint
-
adjective having little effect on sensesSynonyms:soft low quiet mild gentle light feeble dim vague pale bland dull hushed muted subdued indistinct muffled slight tenuous weak blurred thin distant remote obscure smoothed delicate faded padded shadowy inaudible whispered softened deadened deep aside moderate bated bleached dusty far-off ill-defined unclear wan soothing stifled low-pitched muttering out of earshot piano faltering imperceptible breathless hoarse murmuringAntonyms:loud strong clear distinct heavy
-
adjective weakSynonyms:feeble exhausted tired languid delicate fragile slight lightheaded dizzy tender faltering lethargic drooping enervated unenthusiastic woozyAntonyms:strong brave courageous resolute bold
-
noun unconsciousnessSynonyms:blackout collapse stupor insensibility swoon syncope dizziness vertigo grayout knockoutAntonyms:consciousness
-
verb lose consciousnessSynonyms:pass out black out collapse fall swoon become unconscious drop fail weaken succumb fade languish keel over go out like light be overcome flicker
Collocations
درخشش ضعیف/کم نور
Idioms
اصلاً ندانستن، کاملاً بی‌اطلاع بودن
با دلسردی و بی‌علاقگی تعریف کردن (که اثرش مثل تکذیب کردن باشد)
ارجاع به لغت faint
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «faint» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/faint
لغات نزدیک faint
- - fain
- - fainéant
- - faint
- - faint glow
- - fainthearted