Capricious

kəˈprɪʃəs kəˈprɪʃəs

معنی capricious | جمله با capricious

هوس‌باز، دمدمی‌مزاج، هوس‌ران

It's hard to make plans with Sarah; her moods are so capricious, you never know what she'll want to do.

برنامه‌ریزی با سارا سخت است؛ خلق و خوی او آنقدر دمدمی‌مزاج است که هرگز نمی‌دانی چه کاری می‌خواهد انجام دهد.

He's known for his capricious spending habits, buying expensive items on a whim and then regretting it later.

او به دلیل عادت‌های خرج کردن هوس‌بازانه‌اش شناخته شده است؛ وسایل گران‌قیمت را از روی هوس می‌خرد و بعداً پشیمان می‌شود.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

The people's support for him was very capricious.

حمایت مردم از او از روی هوس بود.

She capriciously decided to sell the house and buy jewellery.

او از روی هوس‌بازی تصمیم گرفت که خانه را بفروشد و جواهر بخرد.

Many start-ups fail due to the capricious demands of early investors who frequently alter their strategic vision.

بسیاری از استارت‌آپ‌ها به دلیل خواسته‌های هوس‌بازانه‌ی سرمایه‌گذاران اولیه که مکرراً چشم‌انداز استراتژیک خود را تغییر می‌دهند، شکست می‌خورند.

in March the weather became capricious again.

در ماه مارس هوا دوباره متغیر شد.

a capricious market

بازار بی‌ثبات

قدیمی تخیلی، پرخواب و خیال

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

‫متن بلند فارسی یا انگلیسی شما را در چند ثانیه خلاصه می‌کند‬

My friend has such a capricious imagination; she can turn the simplest cloud formation into an elaborate story about mythical creatures.

دوستم چنان تخیل خیال‌پردازانه‌ای دارد؛ او می‌تواند ساده‌ترین شکل‌گیری ابر را به یک داستان مفصل درباره موجودات افسانه‌ای تبدیل کند.

His plans for the weekend were rather capricious, involving spontaneous road trips and whimsical detours that changed by the hour.

برنامه‌های او برای آخر هفته نسبتاً خیال‌پردازانه بود، شامل سفرهای جاده‌ای خودجوش و انحرافات خیال‌انگیز که هر ساعت تغییر می‌کرد.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

While some critics praised the film's bold narrative, others found its plot to be overly capricious, relying on improbable coincidences and fantastical leaps of logic that undermined its credibility.

در حالی که برخی منتقدان از روایت جسورانه فیلم تمجید کردند، برخی دیگر طرح آن را بیش از حد تخیلی یافتند که بر تصادفات غیرمحتمل و جهش‌های منطقی خیال‌انگیز تکیه داشت که اعتبار آن را تضعیف می‌کرد.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد capricious

adjective given to sudden behavior change

Synonyms:

unpredictable variable moody fickle temperamental inconstant unstable volatile erratic wayward arbitrary changeful fitful impulsive whimsical mutable odd quirky contrary careless blowing hot and cold flighty mercurial unreasonable fancyful humorsome ticklish every which way up and down notional queer flaky vagarious effervescent crotchety kinky freakish punchy any way the wind blows yo-yo helter-skelter lubricious gaga

Antonyms:

steady constant dependable sensible steadfast staid

سوال‌های رایج capricious

صفت تفضیلی capricious چی میشه؟

صفت تفضیلی capricious در زبان انگلیسی more capricious است.

صفت عالی capricious چی میشه؟

صفت عالی capricious در زبان انگلیسی most capricious است.

ارجاع به لغت capricious

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «capricious» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/capricious

لغات نزدیک capricious

پیشنهاد بهبود معانی

آخرین مطالب وبلاگ

مشاهده‌ی همه