حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Comb
koʊm
kəʊm
گذشته‌ی ساده:
combedشکل سوم:
combedسوم‌شخص مفرد:
combsوجه وصفی حال:
combingشکل جمع:
combsمعنی comb | جمله با comb
noun
countable
A2
آرایش و پیرایش شانه
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط
He keeps a comb in his jacket pocket.
او یک شانه در جیب ژاکتش نگه می‌دارد.
Don't forget to pack your comb for the trip.
فراموش نکن شانه‌ات را برای سفر ببری.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a plastic comb
شانه‌ی پلاستیکی
I found a wooden comb in my drawer.
یک شانه چوبی در کشویم پیدا کردم.
combed cotton
پنبه‌ی شانه‌خورده
noun
countable
آرایش و پیرایش گیره‌ی شانه‌ای
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Please hand me the comb on the table.
لطفاً گیره‌ی شانه‌ای روی میز را به من بده.
He kept a small comb in his pocket.
او گیره‌ی شانه‌ای کوچکی در جیبش نگه داشت.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
She found a comb under the sink.
او یک گیره‌ی شانه‌ای زیر سینک پیدا کرد.
noun
countable
جانورشناسی کاکل خروس، تاج خروس
همچنین می‌توان از cockscomb استفاده کرد.
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی جانورشناسی
Rain had flattened the rooster's comb against its head.
باران کاکل خروس را روی سرش صاف کرده بود.
The rooster puffed up his comb to intimidate the rival.
خروس کاکلش را پف داد تا رقیب را بترساند.
verb - transitive
B1
آرایش و پیرایش شانه کردن، شانه زدن، شانه کشیدن
She washed and combed her hair.
موی خود را شست و شانه زد.
They are combing the doll's hair.
آن‌ها موهای عروسک را شانه می‌کنند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
I comb my hair every morning.
من هر صبح موهایم را شانه می‌زنم.
He combs his daughter's hair gently.
او موهای دخترش را به‌آرامی شانه می‌زند.
verb - transitive
گشتن (برای پیدا کردن وسیله‌ی گم‌شده)
to comb a house for a missing book
برای یافتن یک کتاب مفقود خانه را گشتن
We combed the park until dusk to find their lost dog.
ما تا غروب پارک را برای پیدا کردن سگ گمشده‌شان گشتیم.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
She combed the house for her lost keys.
او خانه را برای پیدا کردن کلیدهای گمشده‌اش گشت.
She combed the crowd hoping to spot her son.
او جمعیت را بادقت گشت تا شاید پسرش را ببیند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد comb
-
verb arrange hair
-
verb search by ransackingSynonyms:search examine investigate inspect hunt probe screen scrutinize go through with fine-tooth comb sift scour rummage forage ransack beat sweep beat the bushes look high and low turn upside down turn inside out leave no stone unturned rake grub finecomb search high heaven
Idioms
go over with a fine-toothed comb
با کمال دقت بررسی و امتحان کردن
سوال‌های رایج comb
گذشته‌ی ساده comb چی میشه؟
گذشته‌ی ساده comb در زبان انگلیسی combed است.
شکل سوم comb چی میشه؟
شکل سوم comb در زبان انگلیسی combed است.
شکل جمع comb چی میشه؟
شکل جمع comb در زبان انگلیسی combs است.
وجه وصفی حال comb چی میشه؟
وجه وصفی حال comb در زبان انگلیسی combing است.
سوم‌شخص مفرد comb چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد comb در زبان انگلیسی combs است.
ارجاع به لغت comb
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «comb» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/comb
لغات نزدیک comb
- - comatose
- - comatulid
- - comb
- - comb jelly
- - combat