حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Settlement
ˈsetlmənt
ˈsetlmənt
شکل جمع:
settlementsمعنی settlement | جمله با settlement
noun
countable
uncountable
C1
توافق
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی پیشرفته
The two parties reached a settlement after months of negotiation.
دو طرف پس از ماه‌ها مذاکره به توافق رسیدند.
The international treaty served as a settlement between the countries.
این معاهده‌ی بین‌المللی به عنوان توافقی بین کشورها عمل کرد.
noun
حل‌وفصل (اختلاف)، فیصله (دعوا)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
the settlement of a disagreement
حل‌وفصل اختلاف
The mediator helped facilitate a settlement.
میانجی به تسهیل فیصله کمک کرد.
noun
countable
محل استقرار، کوچگاه، –نشین (در ترکیب)، آبادی
In those days, New York was a Dutch settlement.
در آن روزگاران نیویورک کوچگاه هلندی‌ها بود.
The small settlement was nestled in the valley.
آبادی کوچک در دره قرار داشت.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a Mennonite settlement
منونیت‌‌نشین
noun
uncountable
اسکان، استقرار، اقامت
The settlement of the new immigrants in the city was a gradual process that required support and resources.
اسکان مهاجران جدید در شهر فرایندی تدریجی بود که نیاز به حمایت و منابع داشت.
The government provided financial assistance for the settlement of the displaced families.
حکومت برای اسکان خانواده‌های آواره کمک مالی در نظر گرفت.
noun
countable
uncountable
بازپرداخت، تسویه، تأدیه (قرض)
the settlement of a debt
بازپرداخت قرض
account settlement
تسویه‌ی حساب
نمونه‌جمله‌های بیشتر
a check in settlement of my account with you
چکی برای تسویه‌ی حسابم با شما
noun
حقوق واگذاری، انتقال
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی حقوق
the settlement of the house on his eldest son
واگذاری خانه به پسر ارشدش
the settlement of the land
انتقال زمین
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد settlement
-
noun decision, conclusionSynonyms:conclusion resolution determination agreement arrangement deal contract compact establishment confirmation completion termination satisfaction compensation payment reimbursement discharge pay liquidation disposition adjustment trade-off defrayal working out happy medium showdown covenant quietus remuneration payoff clearanceAntonyms:
-
noun community
Collocations
در واریز، برای تسویه
توافق مالی قبل از ازدواج، مهریه
سوال‌های رایج settlement
شکل جمع settlement چی میشه؟
شکل جمع settlement در زبان انگلیسی settlements است.
ارجاع به لغت settlement
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «settlement» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/settlement
لغات نزدیک settlement
- - settled
- - settled weather
- - settlement
- - settler
- - settlor