حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Gave
ɡeɪv
ɡeɪv
مصدر:
giveمعنی gave | جمله با gave
گذشتهی سادهی فعل give
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
She gave her old clothes to charity.
او لباسهای قدیمی خود را به خیریه بخشید.
They gave their cat a new toy to play with.
آنها به گربهی خود یک اسباببازی جدید دادند تا با آن بازی کند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد gave
-
verb endure the loss ofSynonyms:
-
verb move in order to make room for someone for somethingSynonyms:yielded bent
-
verb to discharge material, as vapor or fumes, usually suddenly and violentlySynonyms:
-
verb contribute to some causeSynonyms:
-
verb bring aboutSynonyms:
-
verb organize or be responsible for
-
verb be the cause or source ofSynonyms:
-
verb place into the hands or custody ofSynonyms:
-
verb give or supplySynonyms:
-
verb dedicate
-
verb afford access to
-
verb to put in the charge of another for care, use, or performance.Synonyms:
-
verb to let have as a favor, prerogative, or privilegeSynonyms:
-
verb to distribute (money) as paymentSynonyms:
-
verb to relinquish to the possession or control of anotherSynonyms:
-
verb transmit (knowledge or skills)Synonyms:imparted left
سوالهای رایج gave
معنی gave به فارسی چی میشه؟
کلمهی gave در زبان فارسی به «داد» ترجمه میشود و شکل گذشته فعل give به معنی «دادن» است.
این واژه یکی از سادهترین و در عین حال پرکاربردترین افعال در زبان انگلیسی است که به انتقال چیزی از یک فرد به فرد دیگر اشاره دارد. مفهوم «دادن» در زبان و فرهنگهای مختلف نقشی بنیادین دارد و نشاندهنده تعامل، همکاری و ارتباط میان انسانها است.
زمان گذشته ساده gave بیانگر عملی است که در گذشته اتفاق افتاده و به پایان رسیده است. این فعل معمولاً در جملاتی بهکار میرود که شخصی چیزی را به دیگری اهدا کرده، هدیه داده، یا منتقل کرده است. کاربرد گسترده این فعل در موقعیتهای روزمره و متون مختلف باعث شده که درک درست آن و شکلهای مختلف آن برای یادگیرندگان زبان اهمیت ویژهای داشته باشد.
در متون ادبی، تاریخی یا حتی محاورهای، فعل gave میتواند بار معنایی فراتر از انتقال فیزیکی داشته باشد و به معنای بخشیدن فرصت، کمک، احساس یا حتی اطلاعات نیز بهکار رود. به عنوان مثال، «He gave advice» به معنی «او نصیحت داد» است که در اینجا «دادن» به انتقال معنوی یا اطلاعاتی اشاره دارد. این گستردگی کاربرد باعث میشود که این فعل نقش مهمی در انتقال مفاهیم مختلف ایفا کند.
از نظر دستوری، فعل gave همراه با مفعول مستقیم به کار میرود و ساختار جمله را کامل میکند. یادگیری صحیح استفاده از این فعل و توانایی بهکارگیری آن در جملات گذشته، پایهی مهمی در تسلط بر زبان انگلیسی به شمار میرود. همچنین، این فعل در ترکیب با حروف اضافه و افعال دیگر میتواند معانی متفاوتی پیدا کند که تنوع کاربرد آن را افزایش میدهد.
gave واژهای ساده اما بسیار کاربردی است که بیانگر عمل دادن و انتقال در زمان گذشته است. این فعل نهتنها در زبان، بلکه در روابط انسانی و اجتماعی نیز اهمیت دارد و نمادی از بخشش، همکاری و ارتباط میان افراد است. شناخت و بهکارگیری درست آن برای برقراری ارتباط مؤثر در زبان انگلیسی ضروری است.
ارجاع به لغت gave
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «gave» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ فروردین ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/gave
