آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟ ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • لغات هم‌خانواده
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲۱ دی ۱۴۰۳

      Replace

      rɪˈpleɪs rɪˈpleɪs

      گذشته‌ی ساده:

      replaced

      شکل سوم:

      replaced

      سوم‌شخص مفرد:

      replaces

      وجه وصفی حال:

      replacing

      معنی replace | جمله با replace

      verb - transitive B1

      جایگزین کردن، عوض کردن، تعویض کردن، جانشین کردن

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی متوسط

      مشاهده
      تصحیح رایتینگ آیلتس با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · نمره‌ی چهار معیار رسمی آیلتس
      امتحان کن

      Please replace the batteries in the clock.

      لطفاً باتری‌های ساعت دیواری را تعویض کنید.

      The mechanic will replace the flat tire tomorrow.

      مکانیک فردا لاستیک پنچر را عوض خواهد کرد.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      We need to replace the old printer with a newer model.

      ما باید این چاپگر قدیمی را با مدل جدیدتری جایگزین کنیم.

      The manager decided to replace Farzad with Hamid for the project.

      مدیر تصمیم گرفت که در این پروژه حمید را جانشین فرزاد کند.

      She decided to replace the old chair with a new one.

      او تصمیم گرفت که صندلی قدیمی را با صندلی جدیدی جایگزین کند.

      verb - transitive C2

      به جای خود برگرداندن، سر جای خود گذاشتن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      اشتراک فست دیکشنری

      He forgot to replace the lid on the jar

      او فراموش کرد که در شیشه را بگذارد.

      Please replace the book on the shelf after reading it.

      لطفاً پس‌از مطالعه‌ی کتاب آن را به قفسه برگردانید.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      After dusting the picture, she replaced it on the desk.

      پس‌از گردگیری قاب‌عکس، آن را در جای خود، روی میز قرار داد.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد replace

      1. verb take the place of; put in place of
        Synonyms:
        substitute follow change fill in restore recover compensate supply shift repay redeem retrieve refund regain reinstate reimburse mend patch alter oust displace supplant supersede take over sit in pinch hit for stand in back up reconstitute reestablish restitute ring in ring outplace put back give back take out swap places front for take over from step into shoes of stand in lieu of succeed
        Antonyms:
        leave alone

      لغات هم‌خانواده replace

      noun
      place, placement, placing, displacement, replacement
      adjective
      displaced, misplaced, replaceable
      verb - transitive
      place, displace, misplace, replace

      سوال‌های رایج replace

      گذشته‌ی ساده replace چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده replace در زبان انگلیسی replaced است.

      شکل سوم replace چی میشه؟

      شکل سوم replace در زبان انگلیسی replaced است.

      وجه وصفی حال replace چی میشه؟

      وجه وصفی حال replace در زبان انگلیسی replacing است.

      سوم‌شخص مفرد replace چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد replace در زبان انگلیسی replaces است.

      ارجاع به لغت replace

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «replace» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/replace

      لغات نزدیک replace

      • - rephrase
      • - repine
      • - replace
      • - replaceable
      • - replacement
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت بین in time و on time در انگلیسی چیست؟

      ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      baseliner ball girl ball boy pickleball racquet code violation AP quadri- dreidel ground stroke ATF tennis tournament tennis club tennis coach tergiversate معوق علامه فواره گوناگون خیره‌شونده خیره‌شدگی سکولاریسم سکولاریست فقید فقیه توانا تمامیت تمامیت‌خواهی کارشناسی نامزدشده
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.