حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Mitigate
ˈmɪtɪɡeɪt
ˈmɪtɪɡeɪt
گذشتهی ساده:
mitigatedشکل سوم:
mitigatedسومشخص مفرد:
mitigatesوجه وصفی حال:
mitigatingمعنی mitigate | جمله با mitigate
verb - transitive
formal
C1
اقتصاد محیط زیست کاهش دادن شدت یا اثرات منفی و ناخوشایند، کاستن، کاهش دادن، کم کردن
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی اقتصاد
Planting more trees in urban areas is a practical way to mitigate city heat during the summer.
کاشتن درختان بیشتر در مناطق شهری، یک راه عملی برای کاهش گرمای شهر در طول تابستان است.
New emergency economic policies aim to mitigate the 2026 inflation surge.
سیاستهای اقتصادی اضطراری جدید به دنبال کاهش جهش تورم در سال ۲۰۲۶ هستند.
نمونهجملههای بیشتر
Governments must implement stricter regulations to mitigate the effects of industrial pollution.
دولتها باید قوانین سختگیرانهتری را برای کاهش اثرات آلودگیهای صنعتی اجرا کنند.
disasters can be, if not prevented, at least mitigated.
اگر نشود جلوی فاجعهها را گرفت، لااقل میتوان از شدت آنها کاست.
a cool breeze that mitigated the heat.
نسیم خنکی که گرما را کمتر میکرد.
verb - intransitive
verb - transitive
C2
حقوق تخفیف دادن (در جرم)
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی حقوق
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
a sentence of 20 days imprisonment can be mitigated to 10.
حکم زندان بیستروزه را میتوان به ده روز تخفیف داد.
Cooperating with the authorities can mitigate the consequences of the crime.
همکاری با مقامات میتواند عواقب جرم را تخفیف دهد.
verb - transitive
آرام کردن، تسکین دادن، ملایم کردن
She monitors her diet to mitigate the symptoms of her condition.
او رژیم غذاییاش را کنترل میکند تا علائم بیماریاش را تسکین دهد.
The mediator tried to mitigate tensions between the two parties.
واسطه تلاش کرد تا تنشها بین دو طرف را آرام کند.
نمونهجملههای بیشتر
he swallowed opium to mitigate pain.
او برای تسکین درد تریاک میخورد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد mitigate
-
verb check, diminish, lightenSynonyms:
Collocations
شرایط مخففه
سوالهای رایج mitigate
گذشتهی ساده mitigate چی میشه؟
گذشتهی ساده mitigate در زبان انگلیسی mitigated است.
شکل سوم mitigate چی میشه؟
شکل سوم mitigate در زبان انگلیسی mitigated است.
وجه وصفی حال mitigate چی میشه؟
وجه وصفی حال mitigate در زبان انگلیسی mitigating است.
سومشخص مفرد mitigate چی میشه؟
سومشخص مفرد mitigate در زبان انگلیسی mitigates است.
ارجاع به لغت mitigate
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «mitigate» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ تیر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/mitigate
لغات نزدیک mitigate
- - miticide
- - mitigable
- - mitigate
- - mitigating circumstances
- - mitigating factor
