Ease

iːz iːz
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    eased
  • شکل سوم:

    eased
  • سوم شخص مفرد:

    eases
  • وجه وصفی حال:

    easing
  • noun uncountable B2
    آسانی، سهولت، آسودگی
    • - ease of mind
    • - آسودگی خیال
    • - There is ease in the family and in the society.
    • - در خانواده و اجتماع آسایش برقرار است.
    • - He lived in luxury and ease.
    • - او در تجمل و راحتی زنگی می‌کرد.
    • - He jumped over the fence with ease.
    • - به‌ آسانی از روی نرده پرید.
    • - to write with ease
    • - روان نوشتن
    • - On holidays, I like to take my ease.
    • - در روزهای تعطیل دوست دارم فقط استراحت کنم.
    مشاهده نمونه‌جمله بیشتر
  • verb - transitive
    (درد و محنت) کاستن، تسکین دادن، فرونشاندن
    • - She eased and cared for the sick.
    • - او از بیماران دلجویی و پرستاری می‌کرد.
    • - She took an aspirin to ease the pain.
    • - برای تسکین درد آسپرین خورد.
  • verb - transitive
    حرکت دادن، جا دادن
    • - to ease the piano into a corner
    • - پیانو را در گوشه‌ای جا دادن
    • - She eased herself into the chair.
    • - او با آرامش در صندلی قرار گرفت.
  • verb - transitive
    شل کردن
    • - Ease the spring gently!
    • - به‌ آرامی فنر را شل کن!
  • verb - transitive
    راحت کردن، سبک کردن، آزاد کردن
    • - A hot bath often eases and relaxes.
    • - حمام گرم اغلب باعث آسودگی و تمدد اعصاب می‌شود.
    • - Ease up on this student, his mother died yesterday.
    • - با این شاگرد سخت‌گیری نکن، مادرش دیروز فوت کرد.
پیشنهاد بهبود معانی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

مترادف و متضاد ease

  1. noun peace, quiet; lack of difficulty
    Synonyms: affluence, ataraxia, bed of roses, calm, calmness, comfort, content, contentment, easiness, enjoyment, gratification, happiness, idleness, inactivity, inertia, inertness, leisure, luxury, passivity, peace of mind, prosperity, quietness, quietude, relaxation, repose, requiescence, rest, restfulness, satisfaction, security, serenity, supinity, tranquility
    Antonyms: difficulty, disquiet, excitableness, furor, strife, turmoil, uneasiness, unrest
  2. noun facility, freedom
    Synonyms: adroitness, affability, aplomb, breeze, child’s play, cinch, cleverness, composure, dexterity, dispatch, duck soup, easygoingness, efficiency, effortlessness, expertise, expertness, familiarity, flexibility, fluency, informality, insouciance, knack, liberty, naturalness, nonchalance, poise, pushover, quickness, readiness, relaxedness, setup, simplicity, skillfulness, smoothness, smooth sailing, snap, unaffectedness, unconstraint, unreservedness
    Antonyms: difficulty, effort, inhibition, perplexity, restriction
  3. verb alleviate, help
    Synonyms: abate, aid, allay, ameliorate, anesthetize, appease, assist, assuage, attend to, calm, cheer, clear the way, comfort, cure, disburden, disengage, doctor, expedite, facilitate, forward, free, further, improve, lessen, let up on, lift, lighten, make easier, meliorate, mitigate, moderate, mollify, nurse, open the door, pacify, palliate, promote, quiet, relax, release, relent, relieve, run interference for, simplify, slacken, smooth, soften, soothe, speed, speed up, still, tranquilize, untighten
    Antonyms: annoy, increase, irritate, perplex, vex, worsen
  4. verb guide, move carefully
    Synonyms: disentangle, edge, extricate, facilitate, handle, inch, induce, insert, join, loose, loosen, maneuver, relax, remove, right, set right, slack, slacken, slide, slip, squeeze, steer, untighten
    Antonyms: make difficult, vex

Phrasal verbs

  • ease off

    (از نظر شدت یا فعالیت یا سرعت یا میزان) کم شدن

  • ease out

    (با لطایف‌الحیل) بیرون کردن، از سر باز کردن

  • ease up

    (عامیانه) سخت نگرفتن، ارفاق کردن

Collocations

  • at ease

    1- بی‌دردسر، بی‌خیال، در ناز و نعمت، در فراغت 2- (ارتش) فرمان آزاد، آزاد، راحت باش

  • ease the rudder (or helm)

    (کشتی‌رانی) سکان را به آرامی کشیدن، سکان را به تدریج چرخاندن

Idioms

لغات هم‌خانواده ease

ارجاع به لغت ease

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «ease» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ فروردین ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/ease

لغات نزدیک ease

پیشنهاد بهبود معانی