Interpret

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - transitive C1
  تفسیر کردن، معنی کردن، فهم‌پذیر کردن، توضیح دادن، گزاره کردن
  • - to interpret a poem
  • - شعری را تفسیر کردن

  • - to interpret a difficult text
  • - متن دشواری را گزاره کردن
• verb - transitive
  تعبیر کردن
  • - to interpret a dream
  • - خواب‌گزاری کردن

  • - How do you interpret his silence?
  • - سکوت او را چگونه تعبیر می‌کنی؟

  • - We interpreted his silence as a refusal.
  • - ما سکوت او را جواب منفی تعبیر کردیم.
• verb - transitive
  (نمایش، فیلم) (نقشی) را اجرا کردن، (نقشی) را اجرا کردن
• verb - transitive
  (موسیقی) اجرا کردن، رهبری کردن
• verb - intransitive
  ترجمه شفاهی کردن
  • - He spoke in Persian and I simultaneously interpreted what he said.
  • - او فارسی صحبت می‌کرد و من هم‌زمان سخنش را ترجمه می‌کردم.