آخرین به‌روزرسانی:

Bless

bles bles

گذشته‌ی ساده:

blessed

شکل سوم:

blessed

سوم‌شخص مفرد:

blesses

وجه وصفی حال:

blessing

توضیحات:

شکل نوشتاری دیگر این لغت در حالت شکل سوم: blest

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

verb - transitive C1

دعای خیر کردن، طلب خیر کردن، تسبیح گفتن، ستایش کردن، ثنا خواندن، مقدس شمردن

The priest blessed the bride and the groom.

کشیش برای عروس و داماد طلب نیک‌بختی و آمرزش کرد.

We bless his holy name.

نام مقدس او را ستایش می‌کنیم.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

Let us bless the Lord.

خداوند را تقدیس کنیم.

be blessed with

از نعمت (چیزی) برخوردار بودن

He has not a bean to bless himself with.

آه ندارد که با ناله سودا کند. / در هفت آسمان یک ستاره هم ندارد.

Bless you!

(بعد از عطسه) عافیت باشد!

Bless me, what beautiful children you have!

خدا را شکر چه بچه‌های خوبی داری!

idiom informal

انگلیسی بریتانیایی عزیزم، طفلک، الهی، جانم، بمیرم براش، آخی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

Bless! He thought the dog could talk.

آخی! فکر می‌کرد سگه می‌تونه حرف بزنه!

The baby just tried to say my name for the first time. Oh, bless!

بچه همین الان سعی کرد برای اولین بار اسم من رو بگه. اوه، جانم!

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد bless

  1. verb sanctify
    Synonyms:
    honor praise glorify hallow dedicate consecrate exalt magnify laud beatify canonize extol commend anoint baptize absolve ordain enshrine sacrifice sign cross sprinkle give thanks to thank offer pray for eulogize panegyrize invoke benefits invoke happiness pronounce holy make holy offer benediction
    Antonyms:
    condemn curse damn
  1. verb grant, bestow
    Synonyms:
    give provide favor endow grant bestow praise laud glorify grace magnify celebrate
    Antonyms:
    deny refuse disapprove disallow veto

Collocations

bless me (or you, him, etc.)

اظهاری که نشان تعجب یا تعرض یا خوشی است

Idioms

bless you!

عافیت باشه!

سوال‌های رایج bless

گذشته‌ی ساده bless چی میشه؟

گذشته‌ی ساده bless در زبان انگلیسی blessed است.

شکل سوم bless چی میشه؟

شکل سوم bless در زبان انگلیسی blessed است.

وجه وصفی حال bless چی میشه؟

وجه وصفی حال bless در زبان انگلیسی blessing است.

سوم‌شخص مفرد bless چی میشه؟

سوم‌شخص مفرد bless در زبان انگلیسی blesses است.

ارجاع به لغت bless

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «bless» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/bless

لغات نزدیک bless

پیشنهاد بهبود معانی