آیکن بنر

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

خرید اشتراک
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۸ مرداد ۱۴۰۴

      Ripe

      raɪp raɪp

      صفت تفضیلی:

      riper

      صفت عالی:

      ripest

      معنی ripe | جمله با ripe

      adjective B2

      رسیده، چیدنی، آماده‌ی برداشت

      This mango looks ripe and juicy.

      این انبه، رسیده و آبدار به نظر می‌رسد.

      Ripe tomatoes have a rich red color and a sweet taste.

      گوجه‌فرنگی‌های رسیده، رنگ قرمز پررنگ و طعم شیرینی دارند.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      a ripe apple

      سیب رسیده

      ripe lips

      لب‌های پرطراوت

      a ripe scholar

      یک دانشمند باتجربه

      ripe wisdom

      عقل کامل

      a ripe time of life

      دوران کمال در زندگی

      a girl who is ripe for marriage

      دختری که آماده برای ازدواج است

      a boil ripe for lancing

      کورک آماده‌ی نیشتر زدن

      The time was ripe for a revolution.

      زمان برای انقلاب آماده بود.

      The company is ripe for change.

      شرکت مستعد دگرگونی است.

      adjective

      عمل‌آمده، جاافتاده، کهنه

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      فست دیکشنری در ایکس

      He prefers ripe cheese on his sandwiches.

      او پنیر کهنه را در ساندویچ‌هایش ترجیح می‌دهد.

      Ripe cheese often has a stronger smell than fresh cheese.

      پنیر کهنه معمولاً بوی قوی‌تری نسبت به پنیر تازه دارد.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      ripe wine

      شراب جاافتاده

      ripe cheese

      پنیر عمل‌آمده

      adjective

      بدبو، تند، زننده، شدید، ناخوشایند، نامطبوع (بو)

      The ripe smell made everyone cover their noses.

      بوی بد باعث شد همه بینی‌هایشان را بگیرند.

      His socks had a ripe odor after the long hike.

      جوراب‌هایش بعداز پیاده‌روی طولانی بوی نامطبوعی داشتند.

      adjective

      قدیمی رکیک، زشت، بی‌ادبانه، زننده، ناپسند، نامناسب

      The book contains some ripe expressions unsuitable for children.

      آن کتاب شامل چند عبارت رکیک است که برای کودکان مناسب نیست.

      She didn’t appreciate the ripe comments made about her appearance.

      او از حرف‌های بی‌ادبانه‌ای که درباره‌ی ظاهرش زده شد، خوشش نیامد.

      adjective

      بالا، کهن‌سالی (سن)

      He lived to the ripe age of ninety.

      تا سن بالای نودسالگی زندگی کرد.

      Reaching a ripe old age is a blessing.

      رسیدن به سن کهن‌سالی پربرکت است.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد ripe

      1. adjective fully developed; experienced
        Synonyms:
        mature adult grown-up developed ready skilled experienced accomplished seasoned finished full-grown full-fledged completed perfected wise informed versed sound fit prepared aged full prime enlightened sagacious mellow skillful conditioned usable increased timely well-timed matured enriched filled out overdue plump judicious learned consummate in readiness full-blown
        Antonyms:
        immature undeveloped inexperienced unripe
      1. adjective favorable, ideal
        Synonyms:
        suitable right timely opportune auspicious
        Antonyms:
        unfavorable untimely inopportune

      سوال‌های رایج ripe

      صفت تفضیلی ripe چی میشه؟

      صفت تفضیلی ripe در زبان انگلیسی riper است.

      صفت عالی ripe چی میشه؟

      صفت عالی ripe در زبان انگلیسی ripest است.

      ارجاع به لغت ripe

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «ripe» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ripe

      لغات نزدیک ripe

      • - rip-roaring
      • - riparian
      • - ripe
      • - ripen
      • - ripeness
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      case in point casita catch up on something change your mind chemical circumnavigate prance calm shopping basket magnitude bushed plausibility satisfactorily scalpel pentagon جنده حشرات خاور رابطه‌ی جنسی یک‌شبه سستی سیار شرمگاه لثه او عالم آسیب‌شناسی آغازین اسب‌سوار استعفا امتحان کننده
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.