آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

Transparent

-ˈspær- / / -ˈsper- trænˈspærənt / / -ˈspeər-

صفت تفضیلی:

more transparent

صفت عالی:

most transparent

معنی transparent | جمله با transparent

adjective B2

شفاف، زلال، شیشه‌ای

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی ۵۰۴ واژه‌ی ضروری

مشاهده

The curtain was so transparent that it didn’t provide any privacy.

پرده آن‌قدر شفاف بود که هیچ حریم خصوصی‌ای ایجاد نمی‌کرد.

We kept the plants in a transparent container so we could observe the roots.

گیاهان را در ظرفی شیشه‌ای نگه داشتیم تا بتوانیم ریشه‌ها را مشاهده کنیم.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

Water is transparent.

آب فرانما است.

adjective

قابل فهم، روشن، واضح، شفاف، آشکار

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

The teacher gave a transparent explanation of the concept, and all the students understood.

معلم توضیحی روشن درباره‌ی آن مفهوم داد و همه‌ی دانش‌آموزان فهمیدند.

Her intentions were transparent. she just wanted attention.

نیات او کاملاً آشکار بود؛ او فقط دنبال جلب توجه بود.

adjective

شفاف، بی‌پرده، صریح، رک، بدون پنهان‌کاری، صادقانه، بی‌ریا، بی‌ابهام

We expect our leaders to be transparent in their decision-making.

ما انتظار داریم رهبران‌مان در تصمیم‌گیری‌هایشان شفاف عمل کنند.

In a healthy relationship, both partners should be transparent and honest.

در رابطه‌ای سالم، هر دو طرف باید رک و صادق باشند.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد transparent

سوال‌های رایج transparent

صفت تفضیلی transparent چی میشه؟

صفت تفضیلی transparent در زبان انگلیسی more transparent است.

صفت عالی transparent چی میشه؟

صفت عالی transparent در زبان انگلیسی most transparent است.

ارجاع به لغت transparent

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «transparent» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/transparent

لغات نزدیک transparent

پیشنهاد بهبود معانی