حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Soar
sɔːr
sɔː
گذشته‌ی ساده:
soaredشکل سوم:
soaredسوم‌شخص مفرد:
soarsوجه وصفی حال:
soaringمعنی soar | جمله با soar
verb - intransitive
C2
بالا رفتن، صعود کردن، اوج گرفتن، افزایش یافتن (به‌سرعت)
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی ۵۰۴ واژه
A kite soared into the air.
بادبادک در هوا اوج گرفت.
Recently his reputation has soared.
اخیراً شهرت او بالا گرفته است.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
Temperatures will soar.
دما بالا خواهد رفت.
soaring prices
قیمت‌های رو به افزایش شدید
verb - transitive
C1
بالا بودن، سربه‌فلک کشیدن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Mount Damavand soars above Tehran.
کوه دماوند بر فراز تهران سربه فلک کشیده است.
The skyscrapers of the city soar above the bustling streets.
آسمان‌خراش‌های شهر بالای خیابان‌های پرهیاهو هستند.
verb - intransitive
(هواپیما و پرنده) پرواز کردن، اوج گرفتن (بدون بال زدن یا استفاده از نیرو)
Birds soared lower and settled on rooftops.
پرندگان به پایین پرواز می‌کردند و بر بام‌ها می‌نشستند.
The eagle soared gracefully, using the warm air currents to stay aloft.
عقاب با شکوه اوج گرفت و از جریان‌های هوای گرم برای ماندن در هوا استفاده کرد.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
The paper plane soared through the air before gently landing on the grass.
هواپیمای کاغذی در هوا پرواز کرد و سپس به‌آرامی روی چمن فرود آمد.
verb - intransitive
عالی بودن، درخشیدن، شاهکار بودن، بی‌نظیر بودن
The young ballet dancer soared in her debut performance, impressing the entire audience.
رقصنده‌ی جوان باله در اجرای نخست خود درخشید و تمام حضار را تحت‌تأثیر قرار داد.
The film soars thanks to the brilliant performances of its lead actors.
این فیلم به‌لطف بازی‌های درخشان بازیگران اصلی‌اش، شاهکار می‌شود.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد soar
-
verb climb, flySynonyms:Antonyms:
-
verb to make or become greater or larger
سوال‌های رایج soar
گذشته‌ی ساده soar چی میشه؟
گذشته‌ی ساده soar در زبان انگلیسی soared است.
شکل سوم soar چی میشه؟
شکل سوم soar در زبان انگلیسی soared است.
وجه وصفی حال soar چی میشه؟
وجه وصفی حال soar در زبان انگلیسی soaring است.
سوم‌شخص مفرد soar چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد soar در زبان انگلیسی soars است.
ارجاع به لغت soar
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «soar» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/soar