Visit

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - transitive A1
  دیدن کردن از، دید و بازدید کردن، زیارت کردن
  • - Last year he visited his mother only twice.
  • - پارسال فقط دوبار به دیدن مادرش رفت.

  • - Nowruz visits
  • - دید و بازدیدهای نوروز
• verb - transitive
  به دیدن (کسی یا چیزی) رفتن، رفتن (به محلی)
  • - to visit an art museum
  • - به یک موزه‌ی هنری رفتن

  • - a ship's visit to the port
  • - رفتن کشتی به بندرگاه

  • - a visit to a museum
  • - رفتن به موزه

  • - We will have enough time to visit the stores before dinner.
  • - وقت کافی داریم که قبل از شام سری به مغازه‌ها بزنیم.
• verb - intransitive
  (عامیانه) گپ زدن، صحبت دوستانه کردن، اختلاط کردن، تلفنی صحبت کردن
  • - a telephone visit with my sister
  • - صحبت تلفنی با خواهرم

  • - Ali visited with a neighbor on the telephone.
  • - علی با همسایه تلفنی گپ زد.

  • - Let's sit here and visit together for a while.
  • - بیا اینجا بنشینیم و قدری با هم اختلاط کنیم.
• verb - transitive
  (رفت‌و‌آمد رسمی برای بازرسی یا نظارت) سرکشی کردن
  • - The principal is visiting classrooms.
  • - رئیس مدرسه دارد کلاس‌ها را بازدید می‌کند.
• verb - transitive
  مسافرت، اقامت کوتاه (به عنوان مهمان)
  • - a visit to a neighboring town
  • - مسافرت به یک شهر مجاور

  • - a weekend visit with friends
  • - اقامت آخر هفته نزد دوستان

  • - Mehri will visit me for Nowruz holidays.
  • - مهری تعطیلات نوروز را نزد من خواهد گذراند.
• verb - transitive
  عیادت کردن، به ملاقات رفتن
• verb - transitive
  (به فکر و غیره) خطور کردن
  • - Then I was visited by a strange idea.
  • - سپس فکر عجیب و غریبی به مغزم خطور کرد.
• verb - transitive
  ویزیت دکتر، رفتن نزد پزشک
  • - We paid the doctor for three visits.
  • - برای سه بار ویزیت به دکتر پول دادیم.
• verb - transitive
  تلافی کردن، تقاص گرفتن، انتقام گرفتن
  • - to visit the sins of the fathers upon the children
  • - تقاص گناهان پدران را از فرزندان گرفتن
• verb - transitive
  به سروقت کسی رفتن، سراغ کسی رفتن، به سر کسی آمدن
  • - God visited his wrath upon them.
  • - خداوند آنان را مورد خشم خود قرار داد.
• verb - transitive
  دچار شدن یا کردن
  • - A drought visited that land.
  • - آن سرزمین دچار خشکسالی شد.
• verb - intransitive
  (به‌طور مکرر و منظم از جایی یا چیزی) بازدید کردن، سرکشی کردن، رفتن (به محلی)، سر زدن (به)
  • - He must make regular visits to his dentist.
  • - او باید مرتباً نزد دندانپزشک خود برود.

  • - Migratory birds visit these shores every spring.
  • - هر بهار پرندگان مهاجر به این سواحل می‌آیند.
• noun countable
  ملاقات، عیادت
  • - She went to visit a sick friend.
  • - او به دیدار یک دوست بیمار رفت.
• noun countable
  بازدید، دیدار
  • - my first visit to London
  • - اولین دیدار من از لندن

  • - educational visits
  • - بازدیدهای آموزشی