فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
آخرین به‌روزرسانی:

Fling

flɪŋ flɪŋ

گذشته‌ی ساده:

flung

شکل سوم:

flung

سوم‌شخص مفرد:

flings

وجه وصفی حال:

flinging

شکل جمع:

flings

معنی و نمونه‌جمله‌ها

noun adverb

پرت کردن، انداختن، افکندن، پرتاب، جفتک‌پرانی، بیرون دادن، روانه ساختن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

هوش مصنوعی فست دیکشنری

He flung his books on the table.

او کتاب‌های خود را روی میز پرت کرد.

She crumpled the letter and flung it into the wastebasket.

او نامه را مچاله کرد و توی سطل زباله پرتاب کرد.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

He flung the door open.

در را به شدت باز کرد.

to be flung into confusion

به گیجی افتادن

flinging out of the room in a rage

بیرون رفتن از اتاق در کمال خشم

She flung up her hands in despair.

از شدت یأس دست‌های خود را بالا انداخت.

to fling oneself into a task

با جان و دل به کاری پرداختن

to fling caution to the winds

احتیاط را کنار گذاشتن (دل‌به‌دریازدن)

The mule flung out at him as he passed.

وقتی که رد می‌شد، قاطر به او لگد پراند.

to give a fling to

پرتاب کردن

He was determined to have one last fling before he sailed.

او مصمم بود که قبل از رفتن به سفر دریایی آخرین عیاشی خود را بکند.

the Highland fling

پایکوبی اسکاتلندی

He had a few flings in his younger years.

در دوران جوانی چندبار عشق‌بازی کرد.

I was without a job and willing to take a fling at anything.

بیکار بودم و حاضر بودم به هرکاری دست بزنم.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد fling

  1. noun casual throw
    Synonyms:
    throw toss pitch cast shot chuck lob heave hurl slinging launching firing peg
  1. noun unrestrained behavior
    Synonyms:
    party fun celebration spree binge indulgence good time orgy rampage affair attempt try essay go shot stab crack trial venture gamble splurge whirl
  1. verb throw with abandon
    Synonyms:
    throw toss pitch chuck hurl fire send cast launch propel sling lob dump heave shy catapult peg jerk let fly precipitate

Idioms

take a fling at

(بدون فکر قبلی) به کاری پرداختن

ارجاع به لغت fling

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «fling» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/fling

لغات نزدیک fling

پیشنهاد بهبود معانی