آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۷ شهریور ۱۴۰۴

    Stimulate

    ˈstɪmjəleɪt ˈstɪmjəleɪt

    گذشته‌ی ساده:

    stimulated

    شکل سوم:

    stimulated

    سوم‌شخص مفرد:

    stimulates

    وجه وصفی حال:

    stimulating

    معنی stimulate | جمله با stimulate

    noun verb - transitive verb - intransitive B2

    تحریک کردن، تهییج کردن، انگیختن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    His speech stimulated the students into studying more.

    نطق او شاگردان را ترغیب کرد که بیشتر درس بخوانند.

    to stimulate the people's interest

    توجه مردم را برانگیختن

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    a stimulating discussion

    بحثی شوق‌انگیز

    a hormone that stimulates growth

    هورمونی که رشد را زیاد می‌کند

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد stimulate

    1. verb excite, provoke
      Synonyms:
      stir up wake up move prompt urge inspire encourage foster support animate fire provoke instigate arouse motivate trigger quicken enliven vitalize energize inflame fan spur rouse prod whet work up spark galvanize pique get one started get one going fire up send juice innervate innerve spirit vivify elate exhilarate jazz key up grab hook impel foment dynamize steam up activate commove build a fire under goad set up
      Antonyms:
      discourage depress calm

    سوال‌های رایج stimulate

    گذشته‌ی ساده stimulate چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده stimulate در زبان انگلیسی stimulated است.

    شکل سوم stimulate چی میشه؟

    شکل سوم stimulate در زبان انگلیسی stimulated است.

    وجه وصفی حال stimulate چی میشه؟

    وجه وصفی حال stimulate در زبان انگلیسی stimulating است.

    سوم‌شخص مفرد stimulate چی میشه؟

    سوم‌شخص مفرد stimulate در زبان انگلیسی stimulates است.

    معنی stimulate به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «stimulate» در زبان فارسی به «تحریک کردن» یا «برانگیختن» ترجمه می‌شود.

    «تحریک کردن» به معنای ایجاد انگیزه، فعالیت یا پاسخ در یک فرد، گروه یا سیستم است. این کلمه می‌تواند در زمینه‌های مختلف فیزیکی، ذهنی، عاطفی یا اقتصادی استفاده شود و همواره با ایجاد یک واکنش یا بهبود فعالیت همراه است. به عبارت دیگر، چیزی که تحریک می‌شود، از حالت ساکن یا کم‌فعال به حالتی پویا و فعال منتقل می‌شود و عملکرد یا واکنش آن افزایش می‌یابد.

    در زیست‌شناسی و پزشکی، stimulate به معنای فعال کردن یک پاسخ فیزیولوژیک است. برای مثال، نور، صدا یا داروها می‌توانند سیستم عصبی را تحریک کرده و واکنش‌های جسمانی مانند افزایش ضربان قلب یا ترشح هورمون‌ها را ایجاد کنند. این کاربرد نشان می‌دهد که تحریک نقش مهمی در حفظ عملکرد بدن، تنظیم واکنش‌ها و ایجاد تعادل دارد.

    در حوزه روانشناسی و آموزش، stimulate به معنای برانگیختن ذهن و فکر است. معلمان و مربیان با استفاده از روش‌های مختلف، مانند سوالات چالشی، بازی‌ها یا تجربیات عملی، سعی می‌کنند ذهن دانش‌آموزان را تحریک کنند تا فعالانه بیاموزند و مهارت‌های شناختی آن‌ها تقویت شود. این نوع تحریک باعث افزایش خلاقیت، تمرکز و علاقه به یادگیری می‌شود و فرآیند آموزشی را موثرتر می‌کند.

    از منظر اقتصادی و اجتماعی، stimulate به معنای تشویق فعالیت‌ها و رشد اقتصادی یا اجتماعی است. برای مثال، سیاست‌ها و برنامه‌هایی که مصرف، سرمایه‌گذاری یا نوآوری را تحریک می‌کنند، باعث افزایش تولید، اشتغال و رفاه جامعه می‌شوند. این کاربرد نشان‌دهنده اهمیت تحریک در ایجاد حرکت مثبت و رشد پایدار در سطح کلان است.

    stimulate یک مفهوم چندبعدی است که در تمامی زمینه‌ها با ایجاد واکنش، حرکت و فعالیت مرتبط است. چه در بدن، چه در ذهن یا جامعه، تحریک کردن عاملی حیاتی برای پیشرفت، یادگیری، توسعه و بهبود عملکرد محسوب می‌شود. این واژه نشان‌دهنده نقش فعال و پویا در فرآیندها و تعاملات است و بیانگر اهمیت ایجاد انگیزه و حرکت در هر حوزه‌ای است.

    ارجاع به لغت stimulate

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «stimulate» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/stimulate

    لغات نزدیک stimulate

    • - stilus
    • - stimulant
    • - stimulate
    • - stimulate growth
    • - stimulater
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    scopolamine hysteric hysterics organic thematic think twice thirster thought-provoking thoughtfulness through throw a tantrum throw in the towel hospitality huge effect hugo فانوس‌ماهی زمردماهی شش‌ماهی لای‌ماهی صحنه‌آرایی صحه صداع صدمه مصدوم ضخیم ضخامت طرز تلفظ مرغوبیت راغب
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.