Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۳ آذر ۱۴۰۲

      Discourage

      dɪˈskɜrːɪdʒ dɪsˈkʌrɪdʒ

      گذشته‌ی ساده:

      discouraged

      شکل سوم:

      discouraged

      سوم‌شخص مفرد:

      discourages

      وجه وصفی حال:

      discouraging

      معنی discourage | جمله با discourage

      verb - transitive B2

      دلسرد کردن، بی‌جرئت ساختن، سست کردن

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی فوق متوسط

      مشاهده

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      نرم افزار اندروید فست دیکشنری

      Sometimes bad grades discourage students.

      برخی اوقات نمره‌ی بد شاگرد را ناامید می‌کند.

      His behavior discouraged his employees.

      رفتار او کارمندانش را دلسرد کرد.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      I am very discouraged!

      خیلی سرخورده شده‌ام!

      Where there is seldom heard a discouraging word

      جایی که در آن حرف یأس‌آور به‌ندرت شنیده می‌شود

      a bill to discourage people from gambling

      لایحه‌ای برای بازداری مردم از قمار

      Government interference discourages the growth of trade.

      دخالت دولت از رشد تجارت جلوگیری می‌کند.

      He discouraged his son from becoming a teacher.

      او پسرش را از معلم شدن برحذر داشت.

      She doesn't discourage so easily.

      او به این آسانی خود را نمی‌بازد.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد discourage

      1. verb dishearten, dispirit
        Synonyms:
        depress dismay deject trouble afflict vex bother daunt chill distress scare frighten intimidate confuse repress weigh disparage demoralize cow beat down dampen dash irk alarm cast down droop unnerve break one’s heart throw cold water on abash deprecate prostrate appall overawe awe bully try
        Antonyms:
        encourage hearten inspire inspirit
      1. verb deter, dissuade; restrain
        Synonyms:
        prevent hinder inhibit impede check curb control restrain dissuade hold back keep back interfere obstruct put off warn frighten scare divert turn aside disincline indispose disadvise discountenance disfavor repress quiet chill hold off shake talk out of turn off withhold throw cold water on
        Antonyms:
        encourage inspire spur on

      سوال‌های رایج discourage

      گذشته‌ی ساده discourage چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده discourage در زبان انگلیسی discouraged است.

      شکل سوم discourage چی میشه؟

      شکل سوم discourage در زبان انگلیسی discouraged است.

      وجه وصفی حال discourage چی میشه؟

      وجه وصفی حال discourage در زبان انگلیسی discouraging است.

      سوم‌شخص مفرد discourage چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد discourage در زبان انگلیسی discourages است.

      ارجاع به لغت discourage

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «discourage» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ بهمن ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/discourage

      لغات نزدیک discourage

      • - discountenance
      • - discounter
      • - discourage
      • - discouragement
      • - discouraging
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

      لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      satirical sender September assault force sectional sheath knife seminar smite snapback repackage look threesome main either salsa انتظام انقلابی باشگاه برهمن بیهودگی آب دهان قورت دادن آخیش آدم آزاد آزادیخواه آسان آسیا آس و پاس آشفته آفت آفتاب‌پرست
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.