Filthy

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• adjective C1
  چرکین، بسیار کثیف (لباس و اتاق و غیره)
  • - The public restroom was so filthy that I couldn't bring myself to use it, opting to find another one instead.
  • - دستشویی عمومی به‌قدری کثیف بود که نمی‌توانستم خودم را قانع کنم که از آن استفاده کنم و به جای آن دستشویی دیگری پیدا کردم.

  • - His clothes were filthy and torn.
  • - لباس‌هایش چرکین و پاره شده بود.
• adjective
  زشت، زننده، ناپسند، رکیک (زبان و غیره)، گند، آشغال، گه، لجن (هوا و غیره)
  • - The comedian's jokes were so filthy that many audience members walked out of the show in disgust.
  • - شوخی‌های این کمدین به‌قدری زشت بود که بسیاری از تماشاگران با تنفر از برنامه خارج شدند.

  • - The graffiti on the wall was not only vulgar, but also contained filthy language.
  • - دیوارنگاری روی دیوار نه تنها مبتذل بود، بلکه حاوی الفاظ زننده نیز بود.

  • - a filthy day in which I didn't see the sun
  • - روز گندی که در آن روی خورشید را ندیدم
• adverb informal
  خیلی، فوق‌العاده، حسابی
  • - She inherited a large sum of money and instantly became filthy rich.
  • - او مقدار زیادی پول به ارث برد و خیلی پولدار شد.

  • - She has become filthy rich.
  • - حسابی پولدار شده است.