امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Assign

    əˈsaɪn əˈsaɪn
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      assigned

    • شکل سوم:

      assigned

    • سوم‌شخص مفرد:

      assigns

    • وجه وصفی حال:

      assigning

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - transitive C1
    واگذار کردن، ارجاع کردن، تعیین کردن، مقرر داشتن، گماشتن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری
    - He played the role assigned to him very well.
    - نقشی را که به او محول شده بود، خیلی خوب اجرا کرد.
    - I was assigned to watch the road.
    - مقرر شده بود که من جاده را بپایم.
    verb - transitive
    اختصاص دادن، تخصیص دادن، بخش کردن، قلمداد کردن، ذکر کردن، تعیین کردن
    - The bed assigned to me was large but uncomfortable.
    - تختخوابی که برای من تعیین شده بود، بزرگ بود ولی راحت نبود.
    - They assigned a day for Thanksgiving.
    - آن‌ها یک روز را به شکرگزاری تخصیص دادند.
    - The teacher assigned a new lesson for tomorrow.
    - معلم درس تازه‌ای را برای فردا تکلیف کرد.
    - Jealousy was assigned as the motive for that crime.
    - حسادت به عنوان انگیزه‌ی آن جنایت قلمداد شد.
    - to assign human attributes to an inanimate object
    - قائل شدن ویژگی‌های انسانی برای جسم بی‌جان
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد assign

    1. verb select and give a responsibility
      Synonyms:
      accredit allow appoint ascribe attach attribute authorize cast charge choice commission commit credit delegate deputize designate downlink download draft elect empower enroll entrust hang on hire hold responsible impute name nominate ordain pin on refer reference select slot tab tag
    1. verb set apart for a reason
      Synonyms:
      allocate allot appoint apportion appropriate consign designate detail determine dish out distribute divide earmark fix fork out give grant hand out hand over indicate mete prescribe relegate shell out specify stipulate
      Antonyms:
      keep

    لغات هم‌خانواده assign

    • verb - transitive
      assign

    ارجاع به لغت assign

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «assign» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/assign

    لغات نزدیک assign

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    tie sheep horse road fish bucket chip can leg ice skiing bullet square back board bush gold return