Commit

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - transitive B2
  مرتکب شدن، کردن (خلاف و جرم و جنایت)
  • - a man who has committed a crime
  • - مردی که مرتکب جنایت شده است

  • - He tried to commit suicide.
  • - سعی کرد خودکشی کند.
• verb - transitive
  سپردن، فرستادن، تحویل دادن
  • - We commit his fame to posterity.
  • - ما شهرت او را به آیندگان می‌سپاریم.

  • - Those ideas will be committed to the trash heap of history.
  • - آن عقاید به زباله‌دان تاریخ خواهند پیوست.

  • - They were committed to prison.
  • - آن‌ها را به زندان تحویل دادند.

  • - to be committed to a mental hospital
  • - به بیمارستان روانی فرستاده شدن
• verb - intransitive verb - transitive
  متعهد کردن، متعهد شدن، مقید شدن، مقید کردن
  • - We will commit ourselves to the protection of the poor.
  • - ما خود را متعهد به حمایت از بینوایان خواهیم کرد.

  • - She committed to attending the meeting on time.
  • - او متعهد شد که به‌موقع در جلسه شرکت کند.

  • - The company committed to reducing its carbon emissions by 50%.
  • - این شرکت متعهد شده است که انتشار کربن خود را تا پنجاه درصد کاهش دهد.

  • - They committed to contributing to the charity every month.
  • - آن‌ها متعهد شدند که هر ماه به این خیریه کمک کنند.
• verb - transitive
  اختصاص دادن (وقت و پول و غیره)
  • - The company has committed a significant amount of funds to invest in research and development.
  • - این شرکت بودجه‌ی قابل‌توجهی را برای سرمایه‌گذاری در تحقیق و توسعه اختصاص داده است.

  • - He committed his resources to supporting local charities.
  • - او منابع مالی خود را به حمایت از خیریه‌های محلی اختصاص داد.
• verb - transitive
  به خاطر سپردن، به یاد سپردن
  • - They committed the names of all the U.S. presidents to memory for their history project.
  • - آن‌ها نام تمامی رؤسای جمهور ایالات متحده را برای پروژه‌ی تاریخشان به خاطر سپردند.

  • - We need to commit the new phone number to memory.
  • - باید شماره تلفن جدید را به خاطر بسپاریم.