Parallel

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun verb - transitive adjective adverb C2
  موازی هم‌زمان، میله‌های موازی
• noun verb - transitive adjective adverb
  موازی، متوازی، (مجازاً) برابر، خط موازی، موازی کردن، برابر کردن
  • - Two parallel lines never meet.
  • - دو خط موازی هرگز با هم برخورد نمی‌کنند.

  • - The railway runs parallel to the road.
  • - راه آهن با جاده موازی است.

  • - a line parallel to the edge of this page
  • - خطی به موازات لبه‌ی این صفحه

  • - an event which is without parallel in the history of the world
  • - رویدادی که در تاریخ جهان نظیر ندارد

  • - a parallel case
  • - یک وضع مشابه

  • - the 49th parallel
  • - مدار جغرافیایی چهل و نهم

  • - a road that parallels the river
  • - راهی که موازی رودخانه است

  • - This machine parallels and bends the wires.
  • - این ماشین سیم‌ها را هم‌راستا و خمیده می‌کند.

  • - His skill has never been paralleled.
  • - چیره‌دستی او هرگز همتا نداشته است.

  • - a story which parallels history
  • - داستانی که با تاریخ مطابقت دارد

  • - He has drawn many parallels between these stories and the plays of Shakespeare.
  • - او تشابهات زیادی میان این حکایات و نمایشنامه‌های شکسپیر پیدا کرده است.

  • - There are many parallels in the lives of these two people.
  • - زندگی این دو نفر همانندی‌های فراوانی را نشان می‌دهد.
  مشاهده نمونه‌جمله بیشتر