با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Parallel

    ˈpærəlel ˈpærəlel
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      parallelled

    • شکل سوم:

      parallelled

    • سوم‌شخص مفرد:

      parallels

    • وجه وصفی حال:

      parallelling

    • شکل جمع:

      parallels

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun verb - transitive adjective adverb C2
    موازی هم‌زمان، میله‌های موازی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    noun verb - transitive adjective adverb
    موازی، متوازی، (مجازاً) برابر، خط موازی، موازی کردن، برابر کردن
    - Two parallel lines never meet.
    - دو خط موازی هرگز با هم برخورد نمی‌کنند.
    - The railway runs parallel to the road.
    - راه آهن با جاده موازی است.
    - a line parallel to the edge of this page
    - خطی به موازات لبه‌ی این صفحه
    - an event which is without parallel in the history of the world
    - رویدادی که در تاریخ جهان نظیر ندارد
    - a parallel case
    - یک وضع مشابه
    - the 49th parallel
    - مدار جغرافیایی چهل و نهم
    - a road that parallels the river
    - راهی که موازی رودخانه است
    - This machine parallels and bends the wires.
    - این ماشین سیم‌ها را هم‌راستا و خمیده می‌کند.
    - His skill has never been paralleled.
    - چیره‌دستی او هرگز همتا نداشته است.
    - a story which parallels history
    - داستانی که با تاریخ مطابقت دارد
    - He has drawn many parallels between these stories and the plays of Shakespeare.
    - او تشابهات زیادی میان این حکایات و نمایشنامه‌های شکسپیر پیدا کرده است.
    - There are many parallels in the lives of these two people.
    - زندگی این دو نفر همانندی‌های فراوانی را نشان می‌دهد.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد parallel

    1. adjective aligned, side-by-side
      Synonyms: alongside, coextending, coextensive, coordinate, equidistant, extending equally, in the same direction, lateral, laterally, never meeting, running alongside
      Antonyms: crooked, separate, skewed, zigzag
    2. adjective akin, similar
      Synonyms: agnate, alike, analogous, comparable, complementary, conforming, consonant, correspondent, corresponding, equal, identical, like, matching, resembling, uniform
      Antonyms: different, dissimilar, divergent
    3. noun complement, correlation
      Synonyms: analogue, analogy, comparison, corollary, correlate, correspondence, correspondent, counterpart, countertype, double, duplicate, duplication, equal, equivalent, homologue, kin, likeness, match, parallelism, resemblance, similarity, twin
      Antonyms: difference, divergence, opposite, reverse
    4. verb be alike
      Synonyms: agree, assimilate, collimate, collocate, compare, complement, conform, copy, correlate, correspond, equal, equate, imitate, keep pace, liken, match, paragon, parallelize
      Antonyms: differ, distort, diverge, separate, skew

    Collocations

    لغات هم‌خانواده parallel

    • noun
      parallel, parallelism
    • adjective
      parallel
    • verb - transitive
      parallel

    ارجاع به لغت parallel

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «parallel» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/parallel

    لغات نزدیک parallel

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی