امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Qualify

    ˈkwɑːləfaɪ ˈkwɒlɪfaɪ
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      qualified

    • شکل سوم:

      qualified

    • سوم‌شخص مفرد:

      qualifies

    • وجه وصفی حال:

      qualifying

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    verb - intransitive verb - transitive B2
    صلاحیت داشتن، واجد شرایط شدن، شایسته شدن، سزاوار بودن، (مسابقه) به دوره‌ی بعدی راه یافتن link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی ۵۰۴ واژه‌ی ضروری

    مشاهده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری
    - He has just qualified as a lawyer.
    - به تازگی واجد شرایط وکالت شده است.
    - They qualified for the finals.
    - به فینال راه یافتند.
    verb - transitive
    مشروط کردن، واجد شرایط کردن، شایسته کردن
    - Education and experience qualify him for this job.
    - تحصیلات و تجربه‌ او را شایسته‌ی این شغل می‌کند.
    - to qualify one's approval
    - توافق خود را مشروط کردن
    - She was qualified by court order as an executor.
    - طبق حکم دادگاه او صلاحیت قیم شدن را داشت.
    verb - transitive
    تعدیل کردن، کم و بیش کردن، متعادل کردن، ملایم‌ کردن، منظم کردن، از بدی چیزی کاستن
    - Time qualified the fire of their love.
    - زمان آتش عشق آنان را ملایم کرد.
    - The power to regulate commerce shall not be qualified in any way.
    - اختیار نظارت بر (امور) بازرگانی به‌هیچ‌وجه قابل‌ تعدیل نیست.
    - to qualify a punishment
    - مجازاتی را تعدیل کردن
    verb - transitive
    توصیف کردن، وصف کردن، قدرت را توصیف کردن
    - The professor clearly qualified each one of his main points.
    - استاد هر یک از نکات اصلی خود را به روشنی وصف کرد.
    verb - transitive
    تعیین کردن، کنترل کردن، تأیید کردن
    - The government issues certificates qualifying our meat.
    - دولت با صدور گواهی گوشت ما را تأیید می‌کند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد qualify

    1. verb make or become ready, prepared
      Synonyms:
      ready prepare train condition equip enable authorize permit sanction empower entitle certify commission endow fit suit meet pass suffice measure up fill the bill make it make the grade cut it hack it get by score pass muster come up to snuff earn one’s wings check out ground
      Antonyms:
      be unprepared disqualify
    1. verb lessen, restrict
      Synonyms:
      reduce limit diminish moderate restrict restrain mitigate weaken ease soften abate regulate alter modify change temper adapt modulate circumscribe vary assuage
      Antonyms:
      allow be lenient
    1. verb characterize, distinguish
      Synonyms:
      describe name designate attribute assign ascribe mark distinguish impute individualize individuate predicate signalize singularize

    لغات هم‌خانواده qualify

    ارجاع به لغت qualify

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «qualify» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/qualify

    لغات نزدیک qualify

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دودگیر دور از جاده دور از مد نظر دور افتاده کردن دور زدن یک مانع دور سر گردانی دور لگام دوران انتقاد دوران زوال دوران کیهان دوران خدمت نظام دوربین فیلمبرداری ویدیو و تلویزیون دورفتاده دورنما مانند دوره فروشی کردن دورگه شدگی دورین دوزندگی کردن دوست خواهروار دوطرفگی