Scramble

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - intransitive C2
  قاتی پاتی کردن، درآمیختن، درهم ریختن
  • - The child scrambled my papers.
  • - کودک اوراق مرا درهم ریخت.
• verb - transitive
  با دست و پا بالارفتن، تقلا کردن، به زحمت جلو رفتن
  • - The thieves scrambled up the wall.
  • - دزدان از دیوار بالا رفتند و فرار کردند.

  • - The children's scramble up the hill took two hours.
  • - بالا رفتن دشوار بچه‌ها از تپه دو ساعت طول کشید.

  • - to scramble for political office
  • - برای شغل سیاسی تلاش کردن

  • - to scramble for a living
  • - برای امرار معاش تلاش کردن

  • - A scramble of huts spread over the rocky valley.
  • - تعدادی کلبه‌ی بی‌قواره دره‌ی سنگلاخ را اشغال کرده بود.
• verb - transitive
  غذا و آشپزی (تخم مرغ را) به هم زدن و پختن، خاگینه کردن، (تخم‌مرغ) املت درست کردن
  افعال مربوط به آشپزی در انگلیسی
  • - scrambled eggs
  • - خاگینه
• verb - transitive
  (به سرعت) هواپیمای جنگی را به هوا فرستادن
  • - Two fighter planes were scrambled to intercept the enemy bombers.
  • - دو هواپیمای جنگنده را برای جلوگیری از بمب‌افکنهای دشمن با عجله به پرواز درآوردند.
• verb - transitive
  کامپیوتر (به منظور رمزی کردن اطلاعات و غیره) درهم ساختن
  اصطلاحات و لغات مربوط به کامپیوتر
  • - The signals are scrambled so that only subscribers can tune in.
  • - علامت‌ها را جوری درهم ساخته‌اند که فقط مشترکین می‌توانند برنامه را بگیرند.
• noun
  (دشوار و شتاب آمیز) پیشروی
  • - to scramble up a dinner
  • - باشتاب شام جور کردن
• noun
  بالاروی، صعود
• noun
  تلاش، تقلا، کوشش
• noun
  جنب و جوش، هجوم، توده‌ی درهم و برهم، مجموعه‌ی قاتی پاتی، تلنبار، گروه ناجور
  • - the scramble of the people to board the bus
  • - هجوم مردم برای سوار شدن در اتوبوس
• noun
  (فوتبال امریکایی) تلاش کردن و زمینه را برای پاس دادن آماده کردن
  • - The players scrambled for the ball.
  • - بازیکنان برای به‌دست آوردن توپ تلاش کردند.