فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک

    Proper

    ˈprɑːpər ˈprɒpə
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      propers

    • صفت تفضیلی:

      more proper

    • صفت عالی:

      most proper

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    adjective B1
    مناسب، متناسب، شایسته، درخور

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - He didn't give a proper explanation for his absence.
    - او توضیح مناسبی برای غیبتش ارائه نداد.
    - They are looking for a proper solution to the problem.
    - آن‌ها به‌دنبال راه‌حلی مناسب برای این مشکل هستند.
    adjective B1
    واقعی، درست‌‌وحسابی، حقیقی
    - This is a proper example of teamwork.
    - این مثالی واقعی از کار تیمی است.
    - This is my first proper job after all these years of working.
    - این اولین شغل درست‌وحسابی من پس‌از سال‌ها کار کردن است.
    adjective B1
    صحیح، درست، به‌قاعده، اصولی
    - It's very important to use proper grammar in your writing.
    - بسیار مهم است که در نوشتار خود از دستور زبان صحیح استفاده کنید.
    - The app helps users practice proper pronunciation through interactive exercises.
    - این برنامه به کاربران کمک می‌کند تا ازطریق تمرینات تعاملی، تلفظ درست را تمرین کنند.
    adjective
    (ازنظر اخلاقی و اجتماعی) پسندیده، معقول، درخور، متناسب، شایسته، زیبنده، برازنده، مناسب، مطبوع
    - He was praised for his proper conduct during the event.
    - او به‌خاطر رفتار زیبنده‌اش در طول رویداد مورد تحسین قرار گرفت.
    - In many cultures, it is regarded proper to address elders with respect.
    - در بسیاری از فرهنگ‌ها، احترام به بزرگ‌ترها به‌عنوان رفتاری پسندیده تلقی می‌شود.
    adjective informal
    انگلیسی بریتانیایی کامل، تمام‌وکمال، پروپیمان، تمام‌عیار، حسابی
    - After the party, the living room was a proper mess.
    - پس‌از مهمانی، اتاق نشیمن کاملاً به‌هم‌ریخته بود.
    - His attempt to fix the car without enough knowledge ended in a proper disaster.
    - تلاش او برای تعمیر ماشین، بدون داشتن دانش کافی، به فاجعه‌ای تمام‌عیار ختم شد.
    adverb informal
    انگلیسی بریتانیایی (به‌جای properly) به‌طور مناسب، به‌طرز شایسته، به‌خوبی، به‌درستی
    - He didn't behave proper during the meeting.
    - او در طول جلسه به‌طور مناسب رفتار نکرد.
    - She organized her files proper to make them easy to find.
    - او پرونده‌های خود را به‌خوبی سازمان‌دهی کرد تا پیدا کردن آن‌ها آسان باشد.
    adverb informal
    انگلیسی بریتانیایی به معنای واقعی کلمه، واقعاً، بسیار، خیلی، به‌شدت
    - The weather was proper cold last night.
    - دیشب، هوا بسیار سرد بود.
    - They were proper angry after waiting for two hours.
    - پس‌از دو ساعت انتظار، آن‌ها به معنای واقعی کلمه عصبانی بودند.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد proper

    1. adjective suitable
      Synonyms:
      appropriate fit right applicable suited fitting good convenient useful qualified able competent apt becoming decent desired just meet true happy legitimate befitting felicitous au fait capable
      Antonyms:
      unsuitable improper unacceptable
    1. adjective mannerly, decent
      Synonyms:
      polite nice right correct decent moral refined respectable becoming decorous genteel seemly precise conforming in line straight befitting solid square comely kosher prim prudish stuffy prissy punctilious puritanical strait-laced by the book by the numbers comme il faut stone demure priggish de rigueur
      Antonyms:
      objectionable crude misbehaving crass
    1. adjective conventional, correct
      Synonyms:
      right accurate correct usual accepted customary exact precise formal established complete absolute orthodox free of error on target on the nose on the right track arrant out-and-out unmistaken utter consummate decorous
      Antonyms:
      incorrect unconventional substandard
    1. adjective individual, personal
      Synonyms:
      specific special particular private own characteristic distinctive personal respective peculiar idiosyncratic
      Antonyms:
      general

    ارجاع به لغت proper

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «proper» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ فروردین ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/proper

    لغات نزدیک proper

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دژرهی دکتردرحقوق دگردیسگر دگرسان پذیری دگرسان گرای دگرسوی کردن دگرش ناپذیر دگرشگر دگرش واکه دگرگونی ناپذیر دگرگونی گشتاور دیدگر سوی دیردرمان دیرپای دیرگزین دیرگشا دیریاز دیسدار شدن دیسلکسی دیسک ران دیماساندن دیوار بازدار دیوان کشور دیوانه و خنده آور دیوسیرتانه دیکسیونرنگار دیکلرر دیگرآنکه